Henny tradutor Russo
57 parallel translation
Mia stuck up a picture of Henny Porten
Мия повесила у себя фотографию Хенни Портен
Oh, Henny-Penny!
О, Генри, дорогой!
- Henny Jansen.
- Хэни Джансен.
- How about this, Henny Penny?
- Нравится, клуша-наседка?
Your cousin Henny.
Взять хотя бы твою кузину Энни.
Don't you talk about Henny!
Не трогай Энни!
- Eaver, Henny, Ownzy, Eet!
Обёр, Генни, Онси, Ит.
Henny, Henny.
Генни! Генни!
Henny.
Генни.
I miss you, Henny.
Я так сучал, Генни!
Yes, Henny.
- Да, Генни.
MAN : Good luck. HENNY :
Удачи тебе.
Henny or "ai ni"?
Анни или?
MADAME LI [OVER PHONE] : Find me Henny! MONK :
Отыщите Анни.
Henny, ai ni.
Анни -...
MADAME LI : WouIdn't you prefer me like this? HENNY :
Такой ты меня больше любишь?
Henny Youngman - set it up, knock it down.
Как Хенни Янгмен - короткий, острый и смешной.
Henny Penny?
- Хенни Пенни!
[RAPPING] As Kenny sippin'Henny
У Кенни не бывает хрени.
- this can't be comming outside - Henny.
- Она не может вся вытечь.
♪ Blame it on the vodka, blame it on the Henny ♪
Вини во всем водку, Вини во всем Хеннеси,
♪ Now to the ballas poppin'bottles with their Henny ♪
И крышки срываем с бутылок Хеннеси
♪ Blame it on the vodka, blame it on the Henny ♪
Свалите все на водку, свалите все на Генри
Henny, no cheating.
Хенни, не жульничай.
- Henny!
- Хенни!
Henny looked after Vibs, Vibs loves her dearly.
Хенни присматривает за Вибс. Вибс её любит.
Do you understand, Henny?
Понимаешь меня, Хенни?
You're such an affectionate woman, Henny.
Ты любящая женщина, Хенни.
Do you want to live with your mother, or do you want to live with Henny?
"Ты хочешь жить с мамой или с Хенни?"
- My mother and Henny. - Yes.
- Моя мама и Хенни.
And you like Henny?
Или любишь Хенни?
Would you prefer to live with your mother or with Henny?
Жить с мамой или жить с Хенни?
Chicken Little goes up to Henny Penny.
Цыпленок подходит к Хенни Пенни.
"Henny Penny, the sky is falling!"
"Хенни Пенни, небо падает!"
and of course henny penny didn't believe him.
И конечно же Хенни Пенни не поверил ему.
Bring some henny and bring some patron.
- Подождите, постойте. Ещё хеннесси и текилы.
The statician should begins with putting into the specutum, a patient, a cervix, and henny swaubs...
Статистически все должно начинается с введения в спектрум, пациент, шейка и зонд-тампон...
That was when Henny found us.
Тогда нас и нашла Хэнни.
I'm doing okay, Henny.
Я в порядке, Хенни.
I think Henny may be helping her with that.
Я... Я думаю, Хенни могла бы помочь ей с этим.
Morning, Henny.
Доброе утро, Хэнни.
Thank you, Henny.
Спасибо, Хэнни.
Henny, it's lovely to see you.
- Хенни, очень рад встрече.
The Pritchetts are like Henny Penny and Chicken Little.
Сестры Причетт, как Курочка Пенни и Цыпленок Цыпа.
Well, I-I think Henny Penny is Chicken Little. It's the same story.
Думаю, что Курочка Пенни и Цыпленок Цыпа из одной сказки.
Who's Henny Penny and Chicken Little?
Кто такие Курочка Пенни и Цыпленок Цыпа?
Oh, Henny, coochie-woochie!
О, Генри! Мой муси-пуси!
Long time, Henny.
О, Генни.
HENNY : Hey, skaters.
Привет, скейтеры!
My name is Mr. Henny.
меня зовут мсье Анни.
HENNY : Spray!
Лак...