Jackson brodie tradutor Russo

Jackson Brodie.

- Джексон Броуди.

Jackson Brodie, private detective.

Джексон Броуди, частный детектив.

Jackson Brodie.

Джексон Броуди.

Jackson Brodie, you've been making trouble.

От тебя много неприятностей.

My name's Jackson, Jackson Brodie.

Меня зовут Джексон, Джексон Броуди.

I'm not persuading my boss to pursue a line of enquiry based on Jackson Brodie's supposition, I can't do that.

Я не буду убеждать моё начальство продолжать расследование, основываясь на предположениях Джексона Броуди, просто не могу.

My name is Jackson Brodie.

Меня зовут Джексон Броуди.

Jackson Brodie!

Джексон Броуди!

This is Jackson Brodie.

Это Джексон Броуди.

My name's Jackson Brodie.

Меня зовут Джексон Броуди.

Ah, it's Jackson Brodie, it's not a psychopathic maniac at all.

Ух ты, да это же Джексон Броуди, а вовсе никакой не маньяк-психопат.

It's not Jackson Brodie?

- Не Джексона Броуди, случайно?

Jackson Brodie's at the bottom of this, I know it.

- За всем этим стоит Джексон Броуди, уж я-то знаю.

Jackson Brodie.

Джексон Броди.

Jackson Brodie - private investigator?

Джексон Броуди - частный детектив?

Hello. Jackson Brodie's office.

Алло, офис Джексона Броуди.

Jackson Brodie was our first guest and he's been kindly helping me with the food ever since.

Джексон Броуди был нашим первым гостем, и он любезно помогает мне с едой с момента прихода.

It's Jackson Brodie.

- Это Джексон Броуди.

Jackson Brodie, you've now assaulted a police officer and you're under a arrest.

- Джексон Броуди, вы напали на офицера полиции и теперь вы арестованы.