Janette tradutor Russo

Grab yourself a seat, John, I'll tell Janette we're here.

Присаживайся Джон, я скажу Джаннет, что мы здесь.

G'day, Janette.

Добрый день, Джаннет.

You drank yourself under the table after your little episode with Janette.

Ты допился до того, что упал под стол после маленького эпизода с Джаннет.

If I were ever to marry, Janette's the sort of girl I'd like to marry.

Если бы я когда-нибудь женился, то хотел бы жениться на девушке типа Джаннет.

You seem offended by my little discussion of Janette.

Похоже тебя удручает мой небольшой монолог о Джаннет.

Janette and I are alike.

Джаннет и я похожи.

Mrs. Janette will appear tomorrow night.

Завтра вечером будет выступать мисс Жанет.

- Mrs. Janette.

- Мисс Жанет.

- Are you Mrs. Janette?

- Вы мадмуазель Жанет?

Mrs. Janette, you're very different from your pictures.

Мадемуазель Жанет, Вы очень отличаетесь от Ваших фотографий.

And I really got hot When I saw Janette Scott

Я всеми членами воспрял, лишь Джанетт Скотт увидал.

welcome home, Janette.

Добро пожаловать домой, Джанет.

Janette, lemon, honey?

Джанет, тебе лимон или мед?

Her name is Janette Long.

Мы ищем именно ее.

I'm not even gonna ask you to tell me where Janette Long's body is.

Я даже не стану спрашивать, где похоронена ваша мать.

But it only took Janette Long to get'em the juice.

Для присяжных этого было достаточно.

- Janette Krankie!

- Джанетт Кренки!

- Yeah, Janette Krankie!

- Да, Джанетт Кренки!

Seriously, I would love to have a go on Janette Krankie.

Если серьёзно, то с удовольствием с ней бы попробовал.

My sister, Janette, is downstairs.

Моя сестра, Джанет, внизу.

- Her name's Janette.

- Ее зовут Джанет.

- Janette.

- Джанет.

Janette!

Дэвид!

So Janette tells me your Mum wants to cure you of your gayness.

Джанетт говорит, твоя мама хочет вылечить тебя от гейства.

Janette, what's wrong?

Джанетт, что случилось?

Hi. Hi, Janette...

Да, здравствуй, Джанетт...

Janette, it's half.

Джанетт, устриц недостаточно.

I'm Janette.

Меня зовут Джанет.

You know, Janette, if you ever find yourself up in New York, Please, I'd love to return the favor.

Джанет, если когда-нибудь окажешься в Нью-Йорке, пожалуйста, позволь мне отблагодарить тебя тем же.

Janette!

Джанет!

- Happy Mardi Gras, janette. Have fun.

Счастливого Марди Гра, Джанет.

Janette, go out to dinner tonight.

Джанет, сходи на ужин сегодня. - В пятницу?

Janette...

Дженет...

Janette Desautel.

Дженет Десател.

Janette Desautel.

ƒженет ƒесател.

Janette, they want to deport me.

Дженет, меня хотят депортировать.

- Janette.

- Дженет.

- ( Door opens ) - Janette : Fucking Julie.

Ох, уж эта Джули.

- ( Janette laughs ) - I can see the light.

Я узрел свет.

Janette!

Джаннет, поставишь это в холодильник?

I'm Janette Hynes.

Я Джаннет Хайнс

We've all had our little episodes with Janette.

У нас у всех были небольшие эпизоды с Джанетт.

Take Janette for instance.

Например, возьмем Джаннет.

If I were to marry, Janette's just the sort of girl... Excuse me.

Если бы я женился, то как раз на такой девушке.

They think Janette's a slut.

Они думают, что Джаннет - шлюха.

She's alone Janette.

Она очень одинока, Джанет.

Janette.

Джанет.

toes-up in the shed, it was no trouble to find Janette Long.

Тогда же догадались, где нужно искать Джанет Лоу.

You know Janette? ...

Вы знаете Джанетт?

- Hey, Anthony. - Janette!

Привет, Энтони!

Great to see you, Janette, Davis.

Джанет, Дэвис.