Jawohl tradutor Russo
62 parallel translation
Jawohl.
Яволь!
All she can say is, "Jawohl".
Только и твердит, что "яволь"!
Jawohl!
Яволь!
Jawohl, Lord Helmet.
Я воль, Лорд Шлем.
- Jawohl.
- Яволь!
- Jawohl!
- Тупица!
We say, "Jawohl!"
Мы говорим, "Яволь!"
Jawohl, Captain.
Яволь, Капитан.
Jawohl, mein Mommandant.
Яволь : майн мамадант.
Jawohl, Kommandant.
Яволь, коммандант.
- Jawohl.
-... € воль!
- Jawohl, mein Kommandant,
Яволь, майн комендант.
- Jawohl.
- Йаволь.
- Jawohl.
- Он самый!
Jawohl!
Вперед!
Jawohl! Yes! Jawohl!
Я победил!
Jawohl!
Выше!
sir!
Jawohl.
Jawohl, mein kommandant. Can I see?
- Так точно, командир ( нем. ) Могу я взглянуть?
Jawohl.
Яволь.
Jawohl, Herr Kapitan?
Да, герр капитан?
Jawohl, Herr Kapitan!
Да, герр капитан!
Jawohl, Herr Kapitan.
Так точно, герр капитан!
Jawohl, Herr Obergruppenfuhrer.
Есть, обергруппенфюрер!
Jawohl!
Да!
Jawohl, Herr Himmler.
Так точно, герр Гиммлер!
Jawohl!
Есть!
Jawohl.
Конечно ( нем. )
- Jawohl!
- Яволь!
- Jawohl, Herr Doktor!
- Так точно, господин доктор!
Afterwards you'll advance to us. - Jawohl.
- После этого присоединяйтесь к нам.
Jawohl, Herr Leutnant.
Есть, господин лейтенант.
Jawohl, Hauptoffizier.
Есть, господин старший офицер.
- Jawohl.
- Есть.
Jawohl.
- Есть.
Jawohl, Herr Oberleutnant.
- Так точно, господин обер-лейтенант.
Jawohl.
Есть.
Jawohl!
Так точно!
Jawohl, mein Obergruppenfuhrer.
Яволь, майн обергруппенфюрер.
- Jawohl, mein herr.
- Jawohl, mein herr.
Jawohl.
Так точно. ( нем. )
- Jawohl.
- Jawohl.
- Jawohl.
Яволь!
Jawohl.
- Давай немножко танцен! - Яволь!
Jawohl!
Оберштурмфюрер СС Артур Хизельхоф
Jawohl, madam.
мадам.
Then repeat after me : "Jawohl, mein Major!"
"Яволь, майн майор".
Jawohl.
Никто не будет болтать с копами, и точка.
- Jawohl!
Яволь!
Uh, jawohl!
Да!
Jawohl, Herr Leutnant.
- Слушаюсь, господин лейтенант.