Jonesey tradutor Russo

Hey, Jonesey!

Эй Джонси!

Well, what can I say, Jonesey?

Ну, что тебе сказать, Джонси?

- Hello, Jonesey.

- Здорово, Джонси.

You're lucky I turned up, Jonesey.

Тебе повезло, что я подоспел, Джонси.

For God's sake, Jonesey, we'd be rich!

Господи, Джонси, мы будем богаты!

You all right, Jonesey?

Ты как, Джонси?

Why do you have to do everything the hard way, Jonesey?

Джонси, почему ты никогда не ищешь легких путей?

Jonesey!

Джонси!

- Jonesey!

- Джонси!

- Jonesey, come on!

- Джонси, быстрее!

Hundreds of them, Jonesey!

Сотни, Джонси!

Sorry, Jonesey.

Прости, Джонси.

It's either that or Jonesey sends me back in time to save your ass again.

Либо так, либо Джонси придётся снова отправить меня в прошлое : спасать твой зад.