Laurin tradutor Russo

LAURIN

Лорэн

Laurin!

Лорэн!

- Daddy will be back soon, Laurin.

- Отец скоро вернется, Лорэн.

Laurin?

Лорэн?

Laurin...

Лорэн...

And Laurin.

И о Лорэн.

And what about Laurin?

А что насчёт Лорэн?

I love Laurin more than anything else in the world.

Я люблю Лорэн больше всего на свете.

Laurin will be all alone in the world.

Лорэн останется совсем одна в этом мире.

Laurin... the shatters.

Лорэн... Ставни.

Laurin is in love with Stefan.

Лорэн влюбилась в Стефана.

- Laurin is in love with Stefan.

- Лорэн влюбилась в Стефана.

Good morning, Laurin.

Доброе утро, Лорэн.

And forget, Laurin, our money.

И, Лорэн, не забудь о деньгах.

What have you got there that is so important, Laurin?

Что там у тебя такое важное Лорэн?

Laurin, do you like Mr. Van Rees?

Лорэн, тебе нравится герр Ван Риз?

Laurin..

Лорэн...

Why didn't you turn in your writing book, Laurin?

Почему ты не сдала свою тетрадь, Лорэн?

Laurin, child,

Лорэн, деточка,

You need to talk to Lucien Laurin.

Поговорите с Люсином Лорином.

Mr Laurin?

Мистер Лорин?

Well, that's why I've come to see you, Mr Laurin.

Поэтому я и пришла к вам, мистер Лорин.

Mr Laurin, two of our mares are pregnant by Bold Ruler who is the finest stallion of his generation.

Мистер Лорин, две моих кобылы беременны от Болд Рулера, который был лучшим жеребцом своего поколения.

Well, Mr Laurin, what do you think?

Мистер Лорин, что скажете?

Well, you should know, Mr Laurin.

Ну, вам, конечно, виднее, мистер Лорин.

"Lucien Laurin cannot train a winning horse."

"Люсин Лорин не способен натренеровать победителя"

Mr Laurin.

Мистер Лорин.