Lonny tradutor Russo
55 parallel translation
Meet Ken and Lonny.
Познакомьтесь, это - Кент и Лонни.
Ken, Lonny, I'd like you to meet...
Кент, Лонни, я хочу вам представить...
Jugdish, Mohammet, Lonny...
Джагдиш, Мухамед, Лонни...
Lonny, drop that gun.
Лонни, брось пистолет!
Lonny, my life is a fuckir nightmare.
Какой-то кошмарный сон.
[Brandors Voice] Dear Lonny. Bet you can't guess where I am.
[Голос Брэндона] Дорогой Лайн.
Then you gotta meet my cousin Lonny.
Я познакомлю тебя со своим братом.
Lonny always said he wanted to die eating foam in a massive wipeout... but I bet he's up in heaven right now.
Лонни всегда говорил, что хочет умереть, захлебываясь пеной огромной волны... надеюсь, он теперь на небесах.
After Lonny drowned, I did some heavy meditating.
После того, как Лонни утонул, меня начали одолевать тяжелые мысли.
A year ago today, Lonny died.
Год назад умер Лонни.
Maybe we should go to Emerald Cove and have a surf in Lonny's memory.
Может нам следует отправиться на то побережье и покорить волну в память о Лонни.
Tanya, Lonny died a year ago.
Таня, Лонни умер год назад.
But they don't know about Lonny's memorial.
Но они не знают о похоронах Лонни.
I miss Lonny.
Я скучаю по Лонни.
Hey, I miss Lonny too.
Эй, я тоже скучаю по Лонни.
We thought, in Lonny's memory, we could go down to Emerald Cove.
Мы подумали, что в память о Лонни, мы можем поехать на побережье.
- More important than Lonny?
Важнее Лонни?
Dude, Lonny would have wanted me to blow up his board, dude.
Чувак, Лонни хотел бы чтобы я взорвал его доску.
- Lonny thought you were a tool.
Лонни считал, что ты болван.
- Lonny thought you were a fool.
Лонни считал, что ты болван.
- Gonna blow up Lonny's board, man.
Собираемся взорвать доску Лонни.
That is Lonny and this is Roy, Roy dates Pam,
А это Лонни. А это Рой. Рой встречается с Пэм.
After the embezzlement, Lonny let the policy lapse.
Лонни так и не продлил мою страховку после растраты.
His name is Lonny Stills.
Его имя Лонни Стилс.
What do you mean you're way ahead? Lonny, prepare to cash in your pension... because I have an exciting new investment opportunity.
Лонни, приготовь наличку и свои пенсионные накопления потому что я наткнулась на отличные возможности для инвестиций
Oh, I can't just do it, Lonny.
Я не могу делать это по заказу, Лонни.
Okay, Lonny?
Так, Лонни?
Yo, Lonny, how come you never take out the trash?
А почему ты никогда не выносишь мусор?
In my case, that's Little Lonny.
В моем случае, это Маленький Лонни.
- Well, hello, Dennis. Lonny.
- Здорово, Деннис, Лонни.
My name's Lonny Church.
Мое имя - Лонни Черч.
Lonny Church?
Лонни Черч?
Sloan, this is Lonny.
Слоан, это Лонни.
- I'm Lonny Church.
- Я Лонни Черч.
- Where's Lonny?
- А где Лонни?
This is Lonny.
Это Лонни.
- Lonny, it's Neal.
- Лонни, это Нил.
Oh, I'm as baffled as you are, Lonny.
О, я озадачен не менее, чем ты, Лонни.
I know you're not gonna be happy about it, Lonny, but Shea's gonna stay.
Я знаю что тебе это не нравиться Лонни, но Шиа остается.
You're a real asset in this office, Lonny, and I'll do everything I can to make that happen.
Ты здесь очень важен Лонни, и я сделаю все что в моих силах что бы помочь.
So, what's going on, Uncle Lonny?
Так, что происходит, Дядя Лонни?
Lonny...
Лонни...
I don't know, Lonny.
Я не знаю, Лонни.
Hey, hey, Lonny, it's gonna be okay...
Лонни, всё будет хорошо.
Lonny, calm down, man! It's just a fire alarm.
Лонни, успокойся, приятель, это пожарная сигнализация.
My uncle's a dinosaur, Lonny.
Мой дядя - динозавр, Лонни.
Vic Parisi and Lonny Evans.
Вик Паризи и Лонни Эванс.
And here he is with his best friend Lonny.
А тут он со своим лучшим другом Лонни.
"Lonny Riggs, Henry Starr, Cole Younger"
М : Лонни Риггс, Генри Старр, Коул Янгер.
The producer of Sesame Street is Mr. Lonny Dufrene.
Продюсер " Улицы Сезам - Лонни ДюФрейн.
Lonny Dufrene every morning before work.
Лонни ДюФрейна каждое утро.