Luthor tradutor Russo

You're like Lex Luthor.

Ты как Лекс Лютор.

She's your Lex Luthor.

Она твой Лекс Лютор.

Lex Luthor.

Лекс Лютер.

- Lex Luthor, a friend of your aunt.

- Лекс Лютер. Я друг твоей тети.

- Lex Luthor.

- Лекс Лютер.

If you're talking about 50-pound tomatoes and two-headed calves then I got a better explanation for you : Luthor Corp.

Послушай, Кларк, если ты говоришь о 25-килограммовых помидорах и двухголовом телятах то у меня для тебя объяснение получше. "ЛутерКорп".

Luthor Corp. Didn't kill Lana's parents.

"ЛутерКорп" не убивал родителей Ланы.

Mr. Luthor.

Мистер Лютер.

I spent 18 years of Luthor Christmas parties in the coatroom.

Я провел 18 лет лютерских рождественских вечеринок в гардеробе.

Of Luthor... Everything Incorporated?

А. Из Лютер-Все На Свете-Инкорпорэйтед?

What gives me the feeling you're not here for stock tips, Mr. Luthor?

У меня такое чувство что вы пришли, не для того чтобы узнать куда разместить акции, мистер Лютер.

I need to see Lionel Luthor.

Я должен увидеться с Лайонелом Лютером.

I was trying to see Lionel Luthor.

Я пытался встретиться с Лайонелом Лютером.

Lex Luthor!

Лекс Лютер!

- Mr. Luthor, we have a hostage situation.

- Мистер Лютер, там захват заложников.

Gabe, it's Luthor.

Гейб, это Лютер.

Lionel Luthor.

Лайонел Лютер.

It's all your fault, Luthor.

Это все твоя вина, Лютер.

Tell him Lex Luthor's coming to see him.

Передайте ему, что Лекс Лютер идет к нему.

- Mr. Luthor!

- Мистер Лютер!

Right here, Mr. Luthor.

Прям здесь, мистер Лютер.

- Lex Luthor's.

- У Лекса Лютера.

It's a gift from Lex Luthor.

Это подарок Лекса Лютера.

Lionel Luthor promised to cut them in on a deal.

Лайонел Лютер обещал им выгодные сделки.

It's the Luthor ancestral home.

Это фамильный дом Лютеров.

- What are you, Lex Luthor?

- Ты что, Лекс Лютер?

But you're either dismissed as a wild child or the spoiled son of Lionel Luthor.

Но вас выставляют либо необузданным кутилой, либо испорченным сынком Лайонела Лютера.

- Thank you, Mr. Luthor.

- Спасибо, мистер Лютер.

I will not owe Lex Luthor anything, thank you.

Я не позволю Лексу Лютеру ничем завладеть. Спасибо.

So, Mr. Luthor... are there any more secret construction projects going on at LuthorCorp like Level 3?

Итак, мистер Лютер есть ли ещё какие-либо секретные конструкции на "ЛютерКорпе" вроде уровня 3?

Excuse me, Mr. Luthor...

Извините, мистер Лютер...

It's Lex Luthor.

Это Лекс Лютер.

Not Luthor, bro.

Для Лютера это ничто, братан.

I think I know why Luthor didn't file that robbery report.

Я кажется знаю почему Лютер не заявил об этом ограблении.

Maybe then we pay Luthor Junior another visit, huh?

Может, тогда, нам стоит нанести Лютеру младшему ещё один визит?

Glad you could make it, Luthor.

Рад, что ты пришел, Лютер.

Luthor doesn't seem like the kind of guy that would pay up and then walk away.

Лютер не выглядит таким парнем, который просто заплатит и уйдет.

Don't worry about Luthor, I put the fear of God in him!

Не волнуйся за Лютера. Я в него вселил страх божий!

And don't sweat Luthor.

И не боись ты Лютера.

They're gonna learn that it doesn't pay to rob Lex Luthor.

Они поймут, что грабить Лекса Лютера накладно.

Lionel Luthor. He's expecting my call.

Лайонел Лютер ждет моего звонка.

You see, I don't like Lex Luthor I don't like Lionel Luthor, and I don't like your friendship with my son.

Видишь ли, мне не нравится Лекс Лютер Мне не нравится Лайонел Лютер и мне не нравится его дружба с моим сыном.

Maybe you would like to call Lex Luthor and apologize.

И, может тебе стоит позвонить Лексу Лютеру и извиниться.

He's probably hanging out with his new best friend, Lex Luthor.

Он сейчас, наверное, тусуется со своим новым лучшим другом Лексом Лютером.

My name's Dominic Senatori, I work for Lionel Luthor.

Меня зовут Доминик Сенатори, я работаю на Лайонел Лютера.

I'm here following up on a research project Lex Luthor recently instigated.

Я прибыл в Смоллвилль для расследования научного проекта, устроенного недавно Лексом.

Look, the truth is, Lex Luthor was driving like a maniac.

Послушайте, правда в том, что Лекс Лютер ехал как маньяк.

Did Lex Luthor arrange all this for us?

Это Лекс Лютер все для нас устроил?

Clark, this morning I had a surprise visit from one of Lionel Luthor's people.

Кларк, этим утром мне нанес неожиданный визит один из людей Лайонела Лютера.

Did you know Lex Luthor was having us investigated after the bridge accident?

Ты знал, что твой приятель Лекс Лютер под нас копал после той аварии на мосту?

- about the Luthor family.

-... по поводу семьи Лютеров.