Luton tradutor Russo

The inn at Luton was well supplied.

В Лютоне был хороший постоялый двор.

And garroting is confined almost entirely to luton.

Или попробуйте новую'непослушную ночную рубашку'

They work the River Luton ships.

Они обрабатывают речные суда.

Well, my car is instantly immobilised if I go past Luton.

Дальше Лутона моя машина просто отказывается ехать.

I mean, she grew up in Luton.

Просто, она выросла в Лутоне.

I don't think many orgies happen in Luton.

Не думаю, что там часто бывают оргии.

Oh, we couldn't bring everything Michael that was Luton.

Майкл, мы не смогли привезти всё из Лутона.

Where is my bed still in Luton?

Моя кровать все еще в Лутоне?

Luton.

Лутон.

I knew Luton...

Я знал Лутон.

Luton's where it's at.

В Лутон.

Luton calling...

Лутон зовет.

And it turns out there was an old prison mate minding Luton too.

Как оказалось, в Лутоне обосновался мой старый тюремный приятель.

He's last year's semi-finalist, from Luton, Mr Harry Bagot.

Он - прошлогодний полуфиналист, из Лютона, мистер Гарри Бэгот.

- You're from Luton?

- Вы из Лютона?

'The train now arriving at Platform 2 is the 18 : 02 to Scarborough, calling at Luton Airport Parkway, Luton, Bedford, Wellingborough, Kettering, Corby...' Luton, Bedford, Wellingborough, Kettering, Corby...'

На вторую платформу прибывает поезд на время отправления 18.02 до Скарборо, с остановками на станции Лютонского аэропорта, в Лютоне, Бедфорде, Веллингборо, Кеттеринге, Корби... в Лютоне, Бедфорде, Веллингборо, Кеттеринге, Корби...

The guy confessed to every killing north of Luton, but it didn't check out.

Этот парень сознался во всех убийствах севернее Лютона, но ничего не подтвердилось.

♪ Let's go looting No, not Luton

♪ Магазины пограбить, В центр припереться. ♪

To a cousin in Luton.

Кузену в Лутон.

For your information, Syed Khan's poor, maligned cousin from Luton, he'd been downloading structural diagrams of the plane Charles was killed in.

К твоему сведению, Саид Хан, бедный, оклеветанный брат из Лутона, загрузил структурные схемы самолёта, на котором был убит Чарльз.

- Luton.

— Лутон.

- It's going to Luton.

— Летит в Лутон.

♪ From Luton via Calais

? При дальнем перелете

Here's the Luton collision report you asked for.

- Вот отчет об аварии в Лутоне, как вы просили.

I saw his picture in the collision report from Luton.

Я увидел это фото в отчёте об аварии в Лутоне.

So, when did you move to Luton?

Когда вы переехали в Лутон?

Have another word with Luton Collision Unit investigators,

Поговори с отделом расследования дорожно-транспортных происшествий Лутона,

And we know he drove up the M1 to Luton the day Mullen died.

И мы знаем, что он ехал по трассе М1 в Лутон в день, когда Муллен погиб.

She also persuaded him to drive to Luton and stole the car while he was there and used it to kill Steve Mullen.

Она так же убедила его приехать в Лутон и украла машину, пока он был там, и использовала ее, чтобы убить Стива Муллена.

You were born in fucking Luton.

- Нет.