Oceanus tradutor Russo
10 parallel translation
It's been so many years since I've crossed the River Oceanus.
Прошло так много лет с тех пор, как я последний раз пересекала океан.
Commander, Starfleet has added a diplomatic mission to Oceanus IV.
Коммандер, Звездный Флот дополнил наше задание дипломатической миссией на Океанус 4.
This is Oceanus ; the new coordinates are locked in.
Океан на позиции.
Nice try, but we need the Oceanus on display to show that we have hostages.
Нет. С Океаном на буксире "Гея" поймёт, что мы взяли пленных.
The tractor field holding the Oceanus is shutting down!
Кто-то отключил буксир и высвободил Океан!
What's the status of the Oceanus?
Мы присоединимся к флоту.
The Oceanus!
Океан!
The Oceanus is locked in with the Arcadia.
Океан плотно прижался к Аркадии. Так мы...
The Oceanus...
Океан...
It's used exclusively on their Oceanus line of fishing vessels.
Ее используют для покраски их океанских рыболовных суден.