Oct tradutor Russo
23 parallel translation
Extracts from the Stirner case Date 29 Oct 1921
Выписки из дела Штирнер Дата 29.10.1921
On Oct. 3rd, about 11 p. M... 2 panting men came to Larue's, asking for Serge.
3 октября, около 11 вечера 2 запыхавшихся человека пришли в "Ля Рю", чтобы увидеть Сержа.
On Oct. 6th the newspapers announced... at the last minute that Czar Nicolas II... would not sleep at the Ministry... but at the Russian Embassy instead.
6 октября газеты сообщили что прибывающий в Париж царь Николай II разместится не в МИДе, а в российском Посольстве.
I wrote my first masterpiece here. 28th Oct. 1890.
Здесь я написал свой первый шедевр. 28 октября 1890 года.
The Minister of the lnterior of the Hungarian People's Republic imposed a curfew from 6 pm. on October 24, till am. on Oct. 25.
Министр внутренних дел Венгерской Народной Республики наложил комендантский час в период с 6-ти часов пополудни 24-го октября до 6-ти часов утра 25-го октября.
Oct. 15th are you sure?
15 ОКТЯБРЯ.
After Lato passed the ball at the 57th min. Oct. 17, 1973.
После того, как Лято забил гол на 57-й минуте. 17 октября 1973 года.
Oct 21, 1969 :
Oct 21, 1969 :
OCT 4
[4 октября ] [ Нью-Йоркское метро]
Oct. 3 Sunday Targeting
3 Октября, воскресенье. Определение местонахождения.
OCT. 17, 1968 YASUNARI KAWABATA WON THE NOBEL PRIZE FOR LITERATURE
17 октября 1968 года. Ясунари Кавабата получил Нобелевскую премию в области литературы.
OCT. 21, 1968 SHINJUKU RIOT ON INTERNATIONAL ANTI-WAR DAY
21 октября 1968 года. Восстание Шиндзуки в международный день протеста против войн.
Your divorce will be registered on Oct 19, 2012 which means today
Ваш развод будет зарегистрирован 19 октября 2012 года, то есть сегодня.
Launched oct. 2007- - October 11, 2007.
Запущен в октябре 2007, 11 октября 2007 года.
BatissForever _ oct 2016
BatissForever _ oct 2016
Octopus. Oct-ar-pus.
Ехать куда-то с Фландерсами?
Head Inspector of Hwacheon Division = - - = Full Name : Kim Dong Sik = - head Inspector is on leave. - = Formal leave 5 days 4 nightsfrom date 22 Oct-26 Oct. = - Head Inspector is on leave
Главный Инспектор отделения Хвачон Ким Дон Шик уедет в командировку с 22 по 26 октября.
- = Formal leave 5 days 4 nightsfrom date 22 Oct-26 Oct. = = Gangwon Police station, Hwacheon, Do Gi Myeon stopped giving support to the police. = - Do Gi Myeon stopped police support. October 23 at 06 : 00 hour.
До Ги Мён задержит подкрепление полиции 23 октября в 6 : 00.
The OCT and MRI scans show up no abnormalities.
ОКТ и МРТ не показывают нарушений.
Plus the OCT and MRI scanners.
Кроме того, с томографами для МРТ и ОКТ.
OCT. 8, 1967 ZENGAKUREN PROTEST AGAINST PRIME MINISTER'S VIETNAM VISIT.
8 октября 1967 года.