Omi tradutor Russo
38 parallel translation
Mr. Omi and the other executives have been arrested by the coup...?
М-р Оми и другие исполнители были арестованы...? Да, это правда.
Omi!
Оми!
Ok omi, this was last batch.
Ок, Ом... это последняя партия...
Na omi just had a really tough night and she needs some privacy.
Просто у Наоми была трудная ночь, и ей нужно побыть одной.
Otsumu de katamaru uchuukan BABY sonna antara ni omi sore
\ frz6 } Otsumu de katamaru uchuukan BABY sonna antara ni omi sore
If I'm not back in three days, you must go to Omi.
Если я через три дня не возвращусь, собирайтесь и уезжайте к бабушке.
This is Omi's house.
Это в доме нашей бабушки.
She's at Omi's.
Она у бабушки.
She's at Omi's.
Папа тоже.
Hamburg, with Omi!
В Гамбурге, у бабушки!
We have to go to Omi.
Мы идем к нашей бабушке.
- What Omi?
- К бабушке?
- Yes, Omi, we have to go to Omi.
- Да, к бабушке, мы идем к бабушке.
Is this Omi's house?
Это - бабушкин дом?
Hannelore, Omi.
Я - Ханнелоре, бабушка.
From the Black Forest, Omi.
Из Шварцвальда, бабушка.
Isn't she Omi.
Это правда, бабушка.
How far will... Brother-dono do as he pleases with Omi.
Как долго то ему заблагорассудится с Оми.
Azai Nagamasa... The daimyo of Northern Omi Azai Nagamasa... was the husband of Nobunaga's younger sister Oichi.
Азаи Нагамаса... Оичи.
At last, Nobunaga... departed for Omi to subjugate Azai Nagamasa... his brother-in-law who now had betrayed him.
Нобунага который его предал.
Omi, these bastards... they tied it really tight.
эти ублюдки... слишком крепко меня привязали.
Nay-omi or Nye-omi?
НАйоми или НЭйоми?
Nye-omi, Nay-omi.
На - оми, Нэй-оми
Thanks, Omi.
Спасибо, Оми.
Omi?
Оми?
Max, please go and get Omi out of the fireplace before she burns the whole house down.
Макс, пожалуйста, вытащи Оми из камина, пока она не спалила весь дом.
Max, I told you to get Omi out of the...
Макс, я же сказала тебе вытащить Оми из...
Omi's been acting different.
Оми ведет себя необычно.
Omi? Hmm?
Оми?
Omi, no!
Оми, нет!
My Omi and my Opa.
Мои бабушка и дедушка.
om... and you bury me alive. Om... omi...
Ом...
The Shogun is being pursued by Miyoshi - Matsunaga, and has fled to Omi.
Мы ещё не проиграли.