Phil miller tradutor Russo
39 parallel translation
Well, in about two minutes, we will lay to rest Phil Miller.
Итак, через пару минут мы предадим земле Фила Миллера.
Phil Miller.
Фил Миллер.
The book to which I'm referring is called Phil Miller.
Книга, на которую я намекаю, называется Фил Миллер.
No one wants to have anything to do with old Phil Miller.
Никто не хочет связываться со стариком Филом Миллером.
Phil Miller, thank you for marrying me.
Фил Миллер, спасибо что женишься на мне.
Phil Miller to be your lawfully wedded husband?
Фила Миллера в свои законные мужья?
Phil Miller, what is going on in here?
Фил Миллер, что тут творится?
I'm Phil Miller's new wife, Carol.
Я новая жена Фила Миллера, Кэрол.
You tell everybody that Phil Miller's off the market!
Передай всем, что Фил Миллер - женатый человек!
Phil Miller.
Филом Миллером.
Phil Miller, getting in on the nudge game, huh?
Что, Фил Миллер, тоже втянулся в эту игру, а?
I choose you, Phil Miller.
Я выбираю тебя, Фил Миллер.
Phil Miller, you never stop surprising me.
Фил Миллер, ты не перестаешь удивлять меня.
Now, I know that I withheld a few key facts from her, but the bottom line is I think leading this double life is gonna make Phil Miller a better husband to her.
Теперь, я знаю, что я скрыл несколько ключевых фактов от нее, но суть в том, я думаю, что эта двойная жизнь сделает Фила Миллера лучшим мужем для нее.
Phil Miller missed out on a chance to have sex with two women?
Фил Миллер упустил шанс переспать с двумя женщинами?
Phil Miller.
Я Фил, Фил Миллер.
- Wait, your name is Phil Miller?
— Что? — Погоди, тебя зовут Фил Миллер?
- I'm Phil Miller.
— Это я Фил Миллер.
No, his name really is Phil Miller.
Нет, его правда зовут Фил Миллер.
Seven people left on Earth, and two of them are named Phil Miller?
Из семерых выживших на всей Земле оказалось двое Филов Миллеров?
Your name really is Phil Miller?
Тебя правда зовут Фил Миллер?
- I'm Phil Miller.
— Это же я Фил Миллер.
I mean, who is Phil Miller?
Кто же такой Фил Миллер?
Well, Phil Miller, why don't you let us give you a little tour of the neighborhood?
Ну что, Фил Миллер, позволь устроить тебе небольшую экскурсию по нашему району.
I'm Phil Miller.
Это я Фил Миллер.
Oh, his name's Phil Miller, Phil.
Фил, его зовут Фил Миллер.
I'm Phil, Phil Miller.
Я Фил, Фил Миллер.
No, I'm Phil Miller.
Нет, я Фил Миллер.
Yeah, Phil Miller!
Да, Фил Миллер!
We're all hotsy-totsy for the new Phil Miller.
Мы все готовы отдаться новому Филу Миллеру.
The original Phil Miller.
Оригинальный Фил Миллер.
Look, seven people left, and two of them are named "Phil Miller"?
Слушайте, в живых осталось семеро, и двоих из них зовут "Фил Миллер"?
'Cause Phil Miller's on his way to Malibu, and you can't stop him.
А то Фил Миллер собрался в Малибу, и вам его не остановить.
- Phil Miller.
- Фил Миллер.
Phil Miller got knocked down, and this time, he did not get up again.
Фил Миллер не вынес удара и в этот раз уже не смог подняться.