Sabian tradutor Russo

I'll only talk to Chris Sabian.

Мне нужен Крис Сабиан.

He'll only talk to Chris Sabian.

Он будет говорить только с ним.

If Sabian's not here in 20 minutes, you die.

Если Сабиан не появится через 20 минут, ты умрёшь.

I don't want to talk to anyone but Chris Sabian.

Я буду говорить только с Крисом Сабианом.

Who's Chris Sabian?

Кто такой Крис Сабиан?

Find Sabian.

Найдите Сабиана.

911 Chris Sabian.

911, Крис Сабиан.

Sabian's 20 minutes out.

Сабиан будет через 20 минут.

Tell him Sabian's on his way.

Скажи ему, что Сабиан уже едет.

Sabian?

Сабиан?

We got time before Sabian gets here.

До приезда Сабиана у нас ещё есть время.

Now get me Sabian!

Мне нужен Сабиан!

What do we do if Sabian can't make it?

А если Сабиан не успеет?

What do you think Sabian can do?

И что может сделать Сабиан?

You got 4 minutes to get Sabian here or you'll find out just how serious I am.

У вас осталось 4 минуты, чтобы доставить Сабиана иначе вы убедитесь, что я с вами не шучу.

This is Chris Sabian.

Это Крис Сабиан.

- He asked for Chris Sabian.

- Он вызвал Криса Сабиана.

- I'm Chris Sabian.

- Я Крис Сабиан.

This is not your command, Sabian.

Здесь командуете не вы, Сабиан.

I'd like to introduce the negotiator, Chris Sabian who, as of now, has full command.

Хочу представить вам переговорщика, Криса Сабиана теперь он нами командует.

I'm Chris Sabian.

Меня зовут Крис Сабиан.

- Sabian -

- Сабиан...

- What is Sabian doing?

- Что там делает Сабиан?

What is this, Sabian?

В чем дело, Сабиан?

Nice try, Sabian.

Неплохо задумано, Сабиан.

Please escort Mr. Sabian to his car.

Пожалуйста, проводите мистера Сабиана к его машине.

Sabian's been relieved and I'm in charge.

Сабиан отстранен, теперь операцией руковожу я.

Sabian's going in.

Сабиан идет к нему.

Sabian is coming upstairs.

Сабиан идет наверх.

"Sabian's Choice," "Check and Mate,"

"Выбор Сабиано" ; "Шах и Мат" ;

Again with that one?

Zeldan, adzaly, wishera, Scaffold, goddess, Red, Fridum, sabian, DimGenich, Louisiana, Archy, Stiff4eGgg, asmodaus koka69 Снова ты об этом?

Mr. Sabian and Mr. Barbero are going hunting.

Мистер Сэбиан и мистер Барберо вышли на охоту.

How is everything, Mr. Sabian?

Как Вам еда, м-р Сэбиан?

You too, Mr. Sabian.

И Вы тоже, м-р Сэбиан.

Sabian's gone.

Сэбиан ушел.

( paper hits floor ) You know, when Sabian Medical asked me to participate in the clinical trials...

Знаешь, когда Сабиан Медикал предложили мне участие в клинических испытаниях...

Any implant removed from participants becomes the sole property of Sabian Medical Devices.

Любой имплант, извлеченный из участников, становится собственностью Сабиан Медикал Девайсес.

( sighs ) Sabian Medical knew.

Сабиан Медикал знали.

Mrs. Sabian, I wish I knew.

Миссис Сабиан, хотел бы я знать ответ.