School bell ringing tradutor Russo
75 parallel translation
( School bell ringing ) - ( Loudly ) :
- Ты готова идти в кино?
( school bell ringing ) She's leaking our competitive set list to the other schools.
Она собирается слить наш список песен другим школам.
( school bell ringing ) Keep your paws off my man.
Убери свои руки от моего мужчины.
( school bell ringing ) Coach sylvester, we need to talk.
Тренер Сильвестер, нам нужно поговорить.
Okay, I'll see you in rehearsal. ( school bell ringing )
Хорошо, увидимся на репетиции.
( school bell ringing ) This is a disaster. Our reputation as mckinley high's "it" couple
Катастрофа, наша репутация в школе под угрозой.
( SCHOOL BELL RINGING )
.
( SCHOOL BELL RINGING )
( ШКОЛЬНЫЙ ЗВОНОК )
( school bell ringing ) That glee club stole my private property and posted it online.
Эти хористы украли мою частную собственность и выложили в сеть.
( school bell ringing )
.
( school bell ringing )
( звенит звонок )
( school bell ringing )
( школьный звонок звонит )
( school bell ringing ) Is there anything that I could do?
Я могу что нибудь сделать?
( SCHOOL BELL RINGING )
( SCHOOL BELL RINGING )
( school bell ringing ) WILL :
* звенит школьный звонок *
( school bell ringing )
( школьный звонок )
( school bell ringing )
( звенит школьный звонок )
( school bell ringing )
звенит школьный звонок
[school bell ringing] - Sadie. Sadie!
Сайди Сайди!
( school bell ringing )
( звонит школьный звонок ) На доске : Еще не слишком рано обсуждать выборы 2016.
( school bell ringing ) So, what's bugging you, kiddo?
Что тебя беспокоит, парень?
( SCHOOL BELL RINGING )
( ШКОЛА ЗВОНЫ )
Come on, Sue. ( SCHOOL BELL RINGING )
Davaja являются. ( школа ZVONY ), sr
( school bell ringing ) Girls rule, as usual.
Девушки правят, как обычно.
( school bell ringing ) ( children whooping, laughing )
[школьный звонок ] [ дети кричат, смеются]
( school bell ringing )
-
( school bell ringing, Jake breathes loudly ) Dude, what's wrong with you?
Чувак, что с тобой такое?
( school bell ringing ) I see your grades have improved over the past couple of semesters.
Я смотрю, ваши оценки улучшились в последних семестрах.
- * But hos and tricks * - ( school bell ringing )
~ Кроме блядства и ужимок ~
- ( school bell ringing ) - MEREDITH : Lily!
Лили!
( school bell ringing ) Hey.
Эй.
( school bell ringing ) Uh, what's going on?
Что происходит?
( school bell ringing ) If you really want to get Blaine back, here's what you do.
Если ты действительно хочешь вернуть Блейна, сделай вот что.
( school bell ringing ) KURT : My name is Kurt Hummel.
Меня зовут Курт Хаммел.
( School bell ringing ) MERCEDES : My name is Mercedes Jones, and I don't have a lot of friends at this school.
Меня зовут Мерседес Джонс, у меня не так много друзей в этой школе.
If I want him to give up on this stupid accounting thing, I have to go talk directly to his boss. ( school bell ringing )
Если я хочу, чтобы он передумал по поводу работы бухгалтером, нужно поговорить с его боссом.
( school bell ringing ) Hey. How's it feeling?
Эй, как нога?
I want to see you in the Promenade tomorrow ringing your school bell.
Я хочу видеть тебя завтра на Променаде, звонящей в школьный звонок.
All of you, school bell's ringing.
Девочки, первый звонок.
[Ringing of school bell]
- Ну слава богу мы от него отделались.
( school bell ringing ) ( laughing ) You're funny, Papa.
Папа, ты такой смешной.
( school bell ringing ) It kept getting worse.
Все становится лишь хуже.
Pants here... ( school bell ringing )
Штаны решают...
( school bell ringing ) WILL :
Уилл :
( school bell ringing ) Shouldn't you be studying geometry?
Мы не должны сейчас заниматься геометрией?
( School bell ringing ) Artie : You see this face?
Видите это выражение лица?
[school bell ringing] tough crowd.
Жестокая толпа.
[school bell ringing]
Но я знала, что именно сделать.
( school bell ringing ) Don't you dare call back until it's done!
И не смей мне звонить, пока всё не закончишь!
( school bell ringing )
"Мечты сбываются".
( school bell ringing ) Hey, Mr. Shue.
Привет, мистер Шу.
school bell rings 101
bell ringing 115
ringing 152
ringing continues 81
ringing tone 16
school 616
schools 68
schooled 38
school's out 28
school teacher 23
bell ringing 115
ringing 152
ringing continues 81
ringing tone 16
school 616
schools 68
schooled 38
school's out 28
school teacher 23