Seany tradutor Russo

The last place, Seany, the last place she was at.

В последнем баре, где она была.

Seany, are you excitedabout the museum tomorrow? Yeah.

Шони, вы завтра идете в музей?

Seany, you wanna join us now?

. Шонни, наслаждаешся собой?

Seany-boy.

Шони.

Seany boy, are you in there?

Шонни, ты там?

Seany boy, are you in there?

Шони, ты там?

"This is an open and shut case, Seany."

"Это дело начать и кончить, Шони."

Seany killed Jimmy.

Шони убил Джимми.

- He's not called Seany.

- Его не зовут Шони.

- Seany?

- Шони?

Seany-boy, are you in there?

Шони. Ты там?

Listen, I don't know if anybody told you, but I'm back in business, and I even got your boy Seany helping me out with things on his end.

Не знаю, сказали ли вам уже, но я вернулся в дело, и даже переговорил с вашим парнем Шоном, чтобы помог мне с его стороны.

Talk to him, Seany.

Расскажи ему, Шонни.

He nearly killed that guy, Seany.

Он чуть не убил того парня, Шонни.

Seany, glad you could make it.

Шонни, рад, что ты пришел.

Seany, so, uh, what's the word on the game?

Шонни, что сказали по поводу игры?

Seany, Seany, Seany.

Шонни, Шонни, Шонни.

What does it matter, Seany?

Какая разница, Шони?

Seany, Seany, Seany, we gotta talk.

Шонни Шонни Шонни, нам надо поговорить.

Seany, Seany, Seany, hey, listen, I thought we had a deal about my sister.

Шонни, Шонни, Шонни, послушай, я думал, мы договорились по поводу моей сестры.

And as much as I had a little hiccup with my friend Seany, it's nothing that can't be worked out, and I want you to know, I'm gonna smooth things over with Seany.

А поскольку у меня была небольшая проблемка с моим дружком Шони, ничего такого, чего нельзя порешать, и я хочу, чтоб ты знал, что я всё улажу с Шони.

I know you, Seany boy.

Я знаю тебя, Шонни.