Senay tradutor Russo
46 parallel translation
Senay Gnomery's garden gnomes.
садовых гномов Синей Gnomery в.
Yes, Mr. Senay, I didn't understand why you cast this gentleman as a woman.
Да, г - н Senay, я не понимаю, почему ты бросил этот джентльмен, как женщина.
Mr. Senay, can we speed this up a bit?
Г - н Синей, мы можем ускорить это немного?
- Mr. Senay, could you please hurry?
- Г - н Синей, не могли бы вы спешите?
Good day to you, Mr. Senay.
Хороший день для вас, г - н Senay.
Mr. Senay, we wish you good luck at the fair.
Г - н Синей, мы желаем вам удачи на ярмарке.
Senay Gnomery.
Senay Gnomery.
Senay Gnomery is back with a new sales campaign.
Senay Gnomery возвращается с новой кампании продаж.
My name is Senay.
Меня зовут Senay.
- I'm Senay.
Я Senay.
Let him be, Senay, let him be.
Пусть он будет, Синей, пусть он будет.
- Mr. Senay?
- Г - н Senay?
Mr. Senay, I'll be blunt.
Г - н Синей, я буду тупым.
Brother, I marked the bottom of all the gnomes "Senay Gnomery, Kagithane, Istanbul".
Брат, Я пометил в нижней части всех гномов "Синей Gnomery, Kagithane, Стамбул".
Senay, from club, hair!
Senay, от клубов, волосы!
Come, brother Senay.
Как, брат Senay.
- Don't even ask, Senay.
- Даже не спрашивайте, Senay.
So what if you run, brother Senay?
Так что, если вы бежите, брат Senay?
Brother Senay, I haven't watched that Predator movie.
Брат Senay, я не смотрел этот фильм Predator.
HOWâ € € SENAYâ € € HELPâ € € YOU?
КАК Senay помочь вам?
- Senay, please don't kill me!
- Синей, пожалуйста, не убивайте меня!
Senay, what did I ever do to you?
Senay, что я когда - нибудь сделать для вас?
Senay, run away, save yourself!
Senay, бежать, спасти себя!
Move, Senay!
Move, Senay!
Senay, there's no way out of here.
Senay, нет никакого выхода отсюда.
Corporal Senay!
Телесные Senay!
Senay!
Senay!
Senay, you can also be friends with a woman.
Senay, также вы можете быть друзьями с женщиной.
This is a missile that can destroy an entire neighborhood, and now, it's directed towards the house of Mr. Senay's mom, Hayriye.
Это ракета, которая может уничтожить всю окрестность, и теперь, она направлена в сторону дома мамы мистера Senay, в Hayriye.
Let's see if Senay is a good son.
Давайте посмотрим, если Senay хороший сын.
I'm going, Senay.
Я иду, Senay.
Come on, Senay.
Давай, Senay.
Brother Senay, Commander Kenan!
Брат Senay, командующий Кенан!
- Come, Senay, come.
- Ну, Синей, как.
Thanks, Mr. Senay.
Спасибо, г - н Senay.
How Senay help you?
Как Senay вам помочь?
Mr. Senay, congratulations on our new contract.
Г - н Синей, поздравления с нашим новым контрактом.
Mr. Senay, would you kindly present our new product to Mr. Osman?
Г - н Синей, вы бы любезно представить наш новый продукт г - ну Османа?
Now, Senay Gnomery presents Ali Baba and the 7 Gnomes!
Теперь Senay Gnomery представляет Али - Баба и 7 Гномов!