Seon woo tradutor Russo
75 parallel translation
Seon Woo and Se Yi just finished their performance.
Как поступим? Сон У и Се И только что выступили.
Hey, Jung Seon Woo. Why do you keep interfering?
Чон Сон У. Почему ты все время вмешиваешься?
I told you not to tell. Seon Woo said he'll help.
что споет дуэтом.
Hey Jeong Seon Woo!
Чон Сон У!
This was Seon Woo's idea.
Это была идея Чон Сон У.
Seon Woo?
Сон У?
How could Seon Woo... Whoever did it, nice job!
Но как Сон У... кто придумал.
Seon Woo, you'll help too right?
ты ведь тоже будешь выступать?
Stand next to Seon Woo or Seol Chan to indicate your choice.
встаньте рядом с Соль Чаном или с Сон У.
Do Nam, you're on Seon Woo's side right?
ты за идею Сон У?
Jeong Seon Woo's one-sided love.
Чон Сон У - и безответная любовь.
Because of Seon Woo. Because I put him in a tough situation?
что я поставил его в неловкое положение?
Hey. If you like Seon Woo so much, why are you here with me?
так чего ты стоишь здесь со мной?
Ah.. is it because of Seon Woo's first love?
Чон Сон У к его первой любви?
Seon Woo cheated?
Сон У нарушил правила?
Seon Woo
Сон У.
Hey! Why invite Jung Seon Woo here?
Зачем зовешь Чон Сон У?
You don't know Jung Seon Woo well yet?
Ты ведь плохо знаешь Чон Сон У?
Seon Woo!
Сон У!
Jeong Seon Woo!
Чон Сон У!
But is Seon Woo oppa not coming? !
А Сон У правда не придет?
What is with this oppa ( Seon Woo )?
! Что с ним такое?
What about Seon Woo?
Что с ним?
Seon Woo has went into that brat, Seol Chan's team!
Сон У переметнулся в группу придурка Соль Чана!
Is Seon Woo oppa crazy?
Сон У последние мозги растерял? !
If Jeong Seon Woo join, it's like having a thousand soliders.
Почему? Один Чон Сон У способен заменить сотню воинов.
Don't worry. Seon Woo- -
Тебе не о чем волноваться.
Jeong Seon Woo this, Jeong Seon Woo that,
Сон У... Чон Сон У то!
Such a scary girl... You.. do you know why Seon Woo came into our team?
Такая жуткая девушка... почему Сон У перешел в нашу команду?
I told you, Se Yi, Seon Woo isn't that type of person.
Сон У не такой.
Seon Woo is like that.
Чон Сон У как раз такой.
I think him and Jeong Seon Woo, even though they seem to fight a lot, they are really close.
он и Чон Сон У хотя и все время препираются.
I guess Jeong Seon Woo can have judgement problems too.
Впервые в своей жизни Чон Сон У пошел против кого-то.
10 % for Jeong Seon Woo!
10 % - за Чон Сон У!
Even if Jeong Seon Woo is a part of that team, it'll be difficult to beat All for One.
победить "Всех за одного" сложно.
Anyways, what happened to Seon Woo?
а что случилось с Сон У?
Is Seon Woo really coming back to perform with us?
Сон У правда будет с нами выступать?
Aish, that Seon Woo bastard. Oh, do you want to get information from Do Nam?
гад... я что-нибудь узнаю у До Нама?
He's mad because of Seon Woo!
Он жутко злиться из-за Сон У!
I hate that girl too, but I hate Seon Woo oppa even more!
но Сон У я ненавижу еще больше!
Seon Woo oppa!
Сон У!
It doesn't matter anyways. Seon Woo!
Мне все равно.
That jerk, Jeong Seon Woo, you, Kim Na Na and Shim Eun Ha, what do you guys do seriously?
Ким На На и Шим Ын Ха. На что вообще надеетесь?
Why are you blaming Seon Woo?
За что злишься на Сон У?
It's a problem that Seon Woo fixed.
Это Сон У нас спас. Его была идея.
Seon Woo..
..
Jung Seon Woo!
Чон Сон У!
Hey, Seon Woo!
Сон У!
Seon Woo..
Сон У...
Jeong Seon Woo.
Чон Сон У.
Ah, Jeong Seon Woo.
сволочь...