Teresa lisbon tradutor Russo

I'm agent teresa lisbon, california bureau of investigation.

Я агент Тереза Либсон, ФБР Калифорния.

Remember teresa lisbon?

Помнишь Терезу Лисбон?

I'm agent teresa lisbon, california bureau of investigation.

Я - агент Тереза Лисбон, Калифорнийское Бюро расследований.

It's teresa lisbon.

Это Тереза Лисбон.

I'm Teresa Lisbon.

Я Тереза Лисбон.

Agent Teresa Lisbon.

Агент Тереза Лисбон.

Agent Teresa Lisbon.

Агент Тереза Лизбон.

And today, we are very fortunate to have some, uh, conveniently telegenic CBI officers- - uh, Agent Wayne Rigsby, and the pocket rocket, the dynamite, heavily armed, cute as a button Agent Teresa Lisbon.

И сегодня нам очень повезло что здесь присутствуют телегеничные сотрудники КБР это агент Вейн Ригсби и взрывная, заводная, вооруженная до зубов очаровательная агент Тереза Лисбон.

Give a warm welcome to Walter's new girlfriend, number one, Teresa Lisbon.

Терезу Лисбон!

You are agent Teresa Lisbon? - Yes, I am.

Это вы - агент Тереза Лисбон?

Teresa Lisbon, toughest gal west of the Pecos, and you're scared of a small town mayor and his wife.

Тереза Лисбон, самая крутая девчонка в Калифорнии, испугалась мэра маленького городка и его жену.

I'm Agent Teresa Lisbon.

- Я - агент Тереза Лисбон.

- Hi. I'm agent Teresa Lisbon.

- Я агент Тереза Лисбон.

Were you not just speaking to Teresa Lisbon?

- Вы только что говорили с Терезой Лисбон?

I'm teresa lisbon.

Я Тереза Лисбон.

Teresa lisbon?

Тереза Лисбон?

This is Teresa Lisbon.

Это Тереза Лисбон

I'm agent Teresa Lisbon from the CBI... And this is my colleague Patrick Jane.

Я - агент Тереза Лисбон, из КБР, а это мой коллега, Патрик Джейн.

Yeah, I'm Teresa Lisbon.

Да, я Тереза Лисбон.

Um, I'm Teresa Lisbon with the CBI.

Я Тереза Лисбон. Из КБР.

Hi. I'm agent Teresa Lisbon.

Здравствуйте, я агент Тереза Лисбон.

I'm agent Teresa Lisbon.

Агент Тереза Лисбон.

This is, uh, Teresa Lisbon.

Это Тереза Лисбон. - Привет. - Фифи.

Honey, this is, uh, Teresa Lisbon.

Милая, это Тереза Лисбон.

This is Teresa Lisbon?

Это Тереза Лисбон?

The Teresa Lisbon?

Та самая Тереза Лисбон?

That's, uh, the Teresa Lisbon.

Это Тереза Лисбон.

Teresa Lisbon is my guess.

Не иначе, Тереза Лисбон.

Well, Teresa Lisbon's dead body would be the perfect thing.

Пожалуй, труп Терезы Лисбон вполне подойдёт.

... in a macabre twist, after killing Agent Rigsby, 34-year-old father of a baby boy, the suspect, Patrick Jane, took Agent Teresa Lisbon, presumed dead, away with him when he escaped.

... неожиданным и ужасным образом, убив агента Ригсби, 34-летнего отца грудного сынишки, подозреваемый, Патрик Джейн, забрал агента Терезу Лисбон, которая предположительно мертва, с собой при побеге.

Tara, this is Teresa Lisbon.

Тара, это Тереза Лисбон.

I'm Teresa Lisbon with the CBI.

Я Тереза Лисбон из КБР.

Tommy, Teresa Lisbon.

Томми, Тереза Лисбон.

Teresa Lisbon's dead body would be the perfect thing.

- Мёртвое тело Терезы Лисбон подошло бы идеально.

I think... you do it to be close to Teresa Lisbon.

Я думаю... ты этим занимаешься, чтобы быть ближе к Терезе Лисбон.

Teresa Lisbon, this is district attorney Don Wolcott.

Тереза Лисбон, это окружной прокурор Дон Волкотт.

I'm Agent Teresa Lisbon.

Я агент Тереза Лисбон.

Teresa Lisbon.

Тереза Лисбон.

I'm looking for Agent Teresa Lisbon.

Я ищу агента Терезу Лисбон.

I am Teresa Lisbon, and I am his boss.

Я Тереза Лисбон, и я его начальник.

I work with Teresa Lisbon.

Я работаю с Терезой Лисбон.

Ladies and gentlemen, ten years ago, Teresa Lisbon left the San Francisco Police Department to join the California Bureau of Investigation.

Дамы и господа, десять лет назад Тереза Лисбон покинула Департамент полиции Сан Франциско и пришла в Калифорнийское бюро расследований.

This is my colleague, Teresa Lisbon.

Это моя коллега, Тереза Лисбон.

I'm Patrick Jane, this is Teresa Lisbon.

Я Патрик Джейн, это Тереза Лисбон.

I'm Teresa Lisbon.

Я - Тереза Лисбон.

This is Teresa Lisbon.

Это Тереза Лисбон.

Yes, I'm Agent Teresa Lisbon with the CBI.

Да. Я Тереза Лисбон из КБР.

My name is Teresa Lisbon.

Меня зовут Тереза Лисбон.

This is Agent Teresa Lisbon with the California Bureau of Investigation.

Говорит Агент Тереза Лисбон из Калифорнийского Бюро Расследований.

Agent Smith, it's Teresa Lisbon.

Агент Смит, это Тереза Лисбон.

I'm Special Agent in charge Teresa Lisbon.

Я здесь главный спец.агент, Тереза Лисбон.