Tomtom tradutor Russo
25 parallel translation
I can't hear my internal TomTom.
Я не слышу мой внутренний барабанчик.
And the TomTom!
И ГЛОНАСС!
So they built this clock so your TomTom will work.
Значит, они собрали эти часы, чтобы ваш TomTom работал. ( автомобильная навигационная система )
I've just done voice for them, so that if you have TomTom or Garmin...
Я недавно записал голос для навигатора, так что если у вас "Том-Том" или "Garmin"...
Erm, TomTom hacked a voicemail on Frank Reed's phone.
Эм, ТомТом взломал голосовую почту телефона Фрэнка Рида.
TomTom, get us Mr Mason's address.
ТомТом, получи для нас адрес господина Мейсона.
TomTom, you pick up the box.
ТомТом, ты берешь в руки коробку.
Shouldn't steal £ 2.5 million then, should you, TomTom?
Не красть 2.5 млн. фунтов стерлингов, во что ты должен был делать ТомТом!
TomTom - usual checks - lifestyle, financial, medical - see if he's vulnerable somewhere.
ТомТом - проверь все - образ жизни, финансы, историю болезни - узнай, в чем он уязвим.
TomTom, put a wire on Jess.
ТомТом прицепи жучок к Джесс.
Yeah, TomTom's left enough of a trail, so if Tyrus is half as good as he's supposed to be, he'll find you.
Да. ТомТом оставил хороший след, так что если Тайрус на самом деле так хорош, он найдет тебя.
Charlie's all right, it's TomTom I'm worried about.
Отлично. Чарли в порядке, меня больше ТомТом беспокоит.
Right, TomTom, did he plant anything?
Так, ТомТом, он поддался моему внушению?
TomTom, I told you to keep his channel open.
ТомТом, я же говорила тебе, что надо всегда держать связь.
TomTom, did we get Mr Tyrus'confession?
ТомТом, мы получили признание мистера Тайруса?
'TomTom monitored your progress remotely...'and we knew Yuri's Skype address would lead you here.'
"ТомТом контролировал каждый ваш шаг..." И мы знали, что адрес Скайпа Юрия, приведет вас сюда.
TomTom, outstanding work, above and beyond.
ТомТом, тобой была проделана выдающаяся работа, как внешняя и внутренняя.
TomTom!
ТомТом!
Tomtom...
- Том, Том.
Tomtom.
- Том, Том.
Tomtom...
Том, Том, Том.
Get yourself a TomTom.
- Купи себе TomTom навигатор.
TomTom.
ТомТом.
TomTom, do a search for "Johnson Hollander", see what they do. Seriously?
Серьезно?
TomTom?
ТомТом?