Truffaldino tradutor Russo

I am Truffaldino from Bergamo, gentlemen.

Я Труффальдино из Бергамо, господа.

You only have to go to my beloved Bergamo There everyone knows Truffaldino.

Вам лишь стоит поехать в любимый город мой Бергамо там Труффальдино все собаки знают.

- I am Truffaldino of Bergamo!

- Я Труффальдино из Бергамо!

- He is Truffaldino of Bergamo!

- Он Труффальдино из Бергамо!

Truffaldino, find this servant Pasquale, And find out who his master is, find out if his master is a man or a woman, find out where he stays, and if you bring the fellow here you'll both get a finder's fee.

Слушай, Труффальдино, немедля отыщи сейчас Пасквале и узнай,... мужчина или женщина хозяин. Ещё узнай, где он остановился. И если приведёшь его ко мне, то оба вы получите награду.

Hey, Truffaldino!

Эй, Труффальдино!

- Hey, Truffaldino!

- Эй, Труффальдино!

- Truffaldino!

- Труффальдино!

Hey, Truffaldino!

Эй, Труффальдино.

Hey, Truffaldino!

Эй, Труффальдино?

- Truffaldino.

- Труффальдино.

Hey, Truffaldino, what's Going on here?

Эй, Труффальдино, что здесь происходит?

Please, tell Truffaldino to come and wait on us.

Пожалуйста, скажите Труффальдино, чтоб шёл прислуживать.

Hey, Truffaldino, hurry up our lunch!

Эй, Труффальдино, скорей давай обед!

I am Truffaldino of Bergamo!

Я Труффальдино из Бергамо!

- You're Truffaldino of Bergamo!

- Ты Труффальдино из Бергамо!

- Tell me, do you know signor Truffaldino?

- Скажите мне, не знаете ли вы синьора Труффальдино? ...

Hey, Truffaldino, what did you say?

Эй, Труффальдино, что ты говоришь?

That's right, Truffaldino.

Конечно, Труффальдино, это верно.

- Hey, Truffaldino!

- Эй, Труффальдино.

Tell me, Truffaldino, how did this book get into my trunk?

Скажи мне, Труффальдино, как в мой сундук попала эта книга?

- What are you asking, Truffaldino?

- О чём просить ты хочешь, Труффальдино?

Yes, you heard everything with your own ears, Truffaldino!

Да! Ты же сам всё слышал, Труффальдино!