Vibeke tradutor Russo

I'm Vibeke and I talked to your uncle about the house.

Я Вибека, я говорила с Вашим дядей о доме.

Bye-bye, Vibeke.

До свидания, Вибека!

I'm Vibeke, Sarah's mother.

Я - Вибека, мать Сары.

There are T-shirts on the line now just like the one Vibeke is wearing.

Теперь на кону футболки, какие сейчас на Вибек.

For me, Vibeke and for you.

Для меня, для Вибеке и тебя.

Vibeke, sit still. Don't move.

Вибеке, сиди - не двигайся.

Vibeke, come along.

Вибеке, пойдём.

Vibeke, fetch!

Вибеке, за мной!

Vibeke.

Вибеке!

Thank you for playing with Vibeke.

Спасибо, что поиграл с Вибеке.

Vibeke and I are so happy to be here.

Нам с Вибеке здесь очень нравится.

- Vibeke, more ice cream?

- Еще мороженного, Вибеке?

- I'll go with Vibeke.

- Я отведу Вибеке.

Vibeke is staying with me.

Вибеке останется со мной.

Vibeke is such a clever girl.

Вибеке - умная девочка.

Someone has to take care of Sraren's, yours and Vibeke's interests.

Кто-то должен заботиться об интересах Северина, ваших и Вибеке.

Draw up a power of attorney for Vibeke's sake.

Тогда составьте доверенность ради Вибеке.

I just came to thank you for looking after Vibeke during our hard times.

Я пришла поблагодарить тебя за заботу о Вибеке в столь нелёгкие для нас времена.

For Vibeke's sake.

Ради Вибеке.

If you only knew how much I miss Vibeke.

Если бы ты знал, как я соскучилась по Вибеке.

- Vibeke.

- Вибеке.

- Vibeke is to determine her own fate.

- Вибеке должна сама выбрать свою судьбу.

Vibeke is on her way. I will ask her a very simple question.

Вибеке сама решит, когда я задам ей один простой вопрос.

Vibeke.

Вибеке.

So I ask you, Vibeke.

Теперь я спрашиваю тебя, Вибеке.

– Hi, Vibeke.

Привет, Вибека.

– Vibeke, we must get everybody out now.

- Вибека, надо всех быстрее выводить...

Vibeke. Have you seen Sondre?

Вибеке, ты видела Сондре?

My name is Vibeke.

Я Вибеке.

KJELD AND VIBEKE'S THIRD ANNIVERSARY

ТРЕТЬЯ ГОДОВЩИНА КЬЕЛЛЯ И ВИБЕКЕ

Stop it, Vibeke.

Прекрати, Вибеке.

- Hi, Vibeke.

Привет, Вибеке.

I'm Vibeke.

Я Вибеке.

You called Vibeke.

Вы позвонили Вибеке.

My name is Vibeke. "

Меня зовут Вибеке ".