Vomitorium tradutor Russo

Everybody in Rome is either in a steam room or a vomitorium.

Все римляне поголовно, включая банщиков и или блевальщиков...

Unfortunately it requires a vomitorium.

К сожалению, мне требуется пакет для рвоты.

No, not when the shower gets dubbed "the Vomitorium"

Нет уж, зная, что их душ превращается в "Блевать сюда"

you brought it up again?

- Они серьезно ели столько, что после их тошнило? - Ты имеешь в виду vomitorium?

The vomitorium? where the people are vomited out.

( eng : to vomit = тошнить ) На самом деле, вомиториум - это всего лишь выход из театра, люди оттуда будто бы вываливаются, отсюда и название.

- Vomitorium! - Soph...

- Мама, блеваторий!

Because we're trying to communicate to her how to enjoy childhood. I just want her to stop saying "vomitorium." All right?

Мы же хотим нормальной коммуникации с ребенком,... чтобы она могла наслаждаться детством.

The vomitorium?

Vomitorium?

Ugh! Dealing with the vomitorium that has become my home.

Мой дом превратился в сплошную блевотину.

Knowing what to do does not make me bottom bitch of the vomitorium.

Если я знаю, что делать - это еще не значит, что я шестерка местного блеватория.