Xoan tradutor Russo

Xoan told me he was called Xoan, and I said I was Julieta.

Хоан сказал мне, что он - Хоан, а я - что я - Джульета.

Xoan told me he was a fisherman, who had three gamelas.

Хоан сказал, что он рыбак, и у него три лодки.

So, you've come to see Xoan.

Значит, ты приехала к Хоану?

But I'm not one to criticize Xoan.

Но кто я такая, чтоб осуждать Хоана.

I had to say something to Xoan, but I postponed it.

Я должна была кое-что сказать Хоану, но все откладывала.

At night I flew into the arms of Xoan.

Ночью я влетала в объятия Хоана.

Xoan.

Хоан.

You have to tell him, Xoan adores children.

Ты должна сказать ему, Хоан обожает детей.

So they met you and Xoan.

Чтобы познакомить их с тобой и Хоаном.

Are you wearing Xoan's sweatshirt?

Вы носите свитер Хоан?

Xoan gave it to me long ago.

Хоан дал мне его давно.

I just wanted to know if Xoan is with you

Я хотела узнать, Хоан не у тебя?

Xoan?

Хоан?

And she has called Xoan, but he hasn't responded, of course.

И она позвонила отцу, но... сами понимаете, он не ответил.

She told her all the details of Xoan's last day.

Она рассказала ей все подробности последнего дня Хоана.

Your argument and how Xoan went to sea, even though the sea was rough that day.

О вашей ссоре, и... что Хоан вышел в море, несмотря на штормовое предупреждение.

Apparently Xoan called her to find out what you had said...

Видимо Хоан позвонил ей, чтобы узнать, о чем ты гововрила.

She blamed you and me for Xoan going out fishing.

Она обвиняла тебя и меня в том, что Хоан вышел в море.

Xoan, the eldest, At only nine years old, he drowned in a river.

Хоан, старший, утонул в реке в 9 лет.