English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Russo / [ Z ] / Zoran's

Zoran's tradutor Russo

7 parallel translation
Zoran's father thought I should let you stay.
Отец Зорана решил, что я должна позволить тебе остаться.
It's ok, Zoran.
Все хорошо, Зоран.
Let's talk Zoran Brasha.
Давай поговорим о Зоране Браше.
Zoran has "wiggled out" because he's an innocent businessman who's been continually harassed by law enforcement.
Зоран "ускользал", потому что он невиновный бизнесмен, которого постоянно притесняют силы правопорядка.
You mean the blood on Zoran's shirt?
Ты имеешь в виду кровь на рубашке Зорана?
Well, obviously, it's not the outcome we wanted, but Zoran Brasha has managed to avoid prosecution everywhere until now, and it was our intelligence that helped lead to his capture.
Ну, понятно, что это не тот исход, на который мы рассчитывали, но Зорану Браше удавалось избегать правосудия во многих местах, до настоящего времени и это в результате действий наших офицеров удалось произвести этот арест.
And I think... what's important to John Coogan- - and his other victims and their families- - is that Zoran Brasha is now behind bars where he and his organization can no longer prey on anyone.
И мне кажется... важным для Джона Кугана... и других пострадавших, а также их семей... является то, что Зоран Браша сейчас за решёткой, где он и его организация, больше не смогут никому причинить вреда.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]