Anabella tradutor Turco
29 parallel translation
Marie Christine Guiliani,
Marie Christine Guiliani. 2. Anabella Kiesbar.
Yes, but his wife, Anabella- -
Evet, ama karısı Anabella...
Now, I've contacted Anabella Hill and the Hudack family.
Anabella Hill ve Hudack'larla bağlantıya geçtim.
- Anabella, did you bring the Jell-O?
- Anabella, jöleyi getirdin mi?
Annabelle, no.
Anabella yapma!
I can still see Anabella, you know.
Anabella'yı hala görebiliyorum yani.
Anabella Capella.
Anabella Capella.
This isn't a social visit, Anabella.
Ziyarete gelmedim, Anabella.
- Anabella was my best friend, yeah.
- Anabella benim en iyi arkadaşım, Evet.
Anabella's father was the black sheep of the family.
Anabella'nın babası ailenin kara koyunuydu.
Cat, it's Anabella.
Cat, Ben Anabella.
Anabella : Remember when we used to come here as kids?
Buraya çocuklarla çalışmak için geldiğimiz zamanı hatırlıyor musun?
Sullivan : Anabella Capella went to Yale.
Anabella Capella Yale'de.
Because we have a man undercover and I just learned... that Anabella took over the family business after your dad killed Tommy.
Çünkü gizli bir adam var.. Baban Tommy'i öldürdükten sonra Anabella aile şirketini devraldı.
Anabella.
Anabella.
Anabella was my best friend, yeah.
Anabella en iyi arkadaşımdır, evet.
Anabella took over the family business after your dad killed Tommy.
Baban Tommy'i öldürdükten sonra Anabella aile şirketini devraldı.
I want to open an investigation into Anabella Capella.
Anabella Capella için soruşturma açmak istiyorum.
Anabella Capella?
Anabella Capella?
I have information that Anabella is the new godfather.
Ben bir bilgiye ulaştım Anabella ailenin yeni başa gelen mafya babası.
I don't think Anabella's father, the doctor, was the reason that she went to college.
Ben Anabella'nın babasının, doktor olmasından... ötürü üniversiteye gittiğini düşünmüyorum.
He knew Anabella's father wanted nothing to do with the family business.
Anabella'nın babası onun aile şirketinde çalışmasını istemiyordu.
But Anabella does.
ama Anabella öyle değil.
You and Anabella must have had a real falling out, huh?
Sen ve Anabella bir anda gerçek dünyaya mı düştünüz, huh?
Do you think it's the same agent they have under with Anabella's family?
Anabella ailesi ile onların altında çalışan ajanın aynı olduğunu düşünüyor musun?
Cat, Anabella Capella is not even in town.
Cat, Anabella Capella şehirde bile değildi.
Anabella Cappella's the new godfather.
Anabella Cappella ailenin yeni babası.
You remember that Anabella and I were best friends, right?
Anabella'yı hatırlıyorsun o benim en iyi arkadaşım, değil mi?
Someone hurt "Anabella."
Birisi Anabella'yı incitti.