Britney spears tradutor Turco
239 parallel translation
You all sit there and keep your mouths shut while I go listen to my Britney Spears records.
Hepiniz orada oturun ve çenenizi kapatın ... Ben de bu sırada Britney Spears kasetlerimi dinleyeyim.
Is Britney Spears on Leno tonight?
Britney Spears bu akşam Leno'da mı?
- Open it. - I'm gonna be in a Britney Spears video?
- Britney Spears'in klibinde mi oynayacağım?
- I'm gonna be in a Britney Spears video?
- Britney Spears'ın klibinde mi oynayacağım?
Britney Spears, Backstreet Boys, 98 Degrees.
Britney Spears, Backstreet Boys, 98 Degrees.
- Britney Spears, ten years younger.
Evet. Britney Spears'ın 10 yaş küçüğünü.
So you going Britney Spears on me now or what?
Ne bu? Britney Spears numarası mı?
- [Light Applause] - And I'm teen sensation Britney Spears.
Ve ben de genç sansasyon Britney Spears.
- [Lone Cough] - With Britney Spears!
Britney Spears'le beraber!
Okay. Cristina Aguilera or Britney Spears?
Cristina Aguilera Ya da Britney Spears?
Wouldn't it be great to look back and there's Britney Spears?
Arkana dönüp baktığında Britney Spears'ı görseydin harika olmaz mıydı?
Or that Britney Spears girl.
Ya da şu Britney Spears.
She's Britney Spears'little sister.
- Britney Spears'ın kız kardeşi.
I just rode up the elevator with five Britney Spears and a sweaty Harry Potter.
Az önce beş Britney Spears ve terli Harry Potter ile... asansörle yukarı çıktım.
Halftime, after Britney Spears, I'm all yours.
Devre arasında Britney Spears'dan sonra seninim.
'Cause I just got my hands on a really cool britney spears poster and some pokémon to put in it.
Ben de içine koyacak süper bir Britney Spears posteriyle birkaç pokémon hazırlamıştım.
I need to be focused on my online bidding war with Dr. Dangerous for Britney Spears'platform sneakers.
Britney Spears'ın sahne ayakkabıları için Dr. Tehlike'yle yaşadığım açık artırma savaşına odaklanmalıyım.
Hey, let's dress Coach Wells up like Britney Spears.
Hey, Coach Wells'i Britney Spears gibi giyidirelim
Four for Britney Spears, right?
Britney Spears'e dört tane, değil mi?
Britney Spears, in the back.
Britney Spears, arkada otur.
Dana, didn't you say you have a cousin who's friends with Britney Spears?
Dana, Britney Spears'in arkadaşı olan bir kuzenin olduğunu söylememişmiydin?
New one from Britney...
- Britney Spears'dan yeni bir şarkı...
- Britney Spears?
- Britney Spears?
I read in a magazine about when different stars are born.
Bir magazinde okumuştum farklı yıldızların doğuşunu... Ben Britney Spears ile aynı günde doğmuşum. - Gerçekten mi?
Imagine if you were mixed up in hospital, then you'd be Britney Spears.
Hastanede karıştırılmış olduğunuzu hayal etsene, o zaman sen Britney Spears olurdun.
And not the fun one, where they burn you for all eternity but the hard-core one. You know, Nixon and Britney Spears.
Seni sonsuza kadar yaktıkları o eğlenceli olana değil ama zor olana Nixon ve Britney Spears'la falan...
I'm very into Britney Spears'early work, before she sold out, so... mostly her finger painting and macaroni art.
Britney Spears'ın ilk işlerine bayılırım. Piyasa işleri yapmadan öncekileri. Parmak boya ve makarna resim çalışmaları hak ettiği değeri görmedi.
Hi. Britney Spears.
Selâmlar, Britney Spears.
You want to see the Britney Spears collection?
Britney Spears koleksiyonunu görmek ister misiniz?
No, I was just going for more of a PJ Harvey... No, I was just going for more of a PJ Harvey and that sounded like Britney Spears.
Hayır, ben daha çok PJ Harvey gibi söylemeye çalıştım ama bu Britney Spears gibi olmuş.
You know who Britney Spears is?
Britney Spears'i tanıyor musun?
My daughter's got these friends like to dress up like Britney Spears.
Kızımın arkadaşları Britney Spears gibi giyinmeyi seviyor.
Now I is like Britney Spears.
Britney Spears gibi oldum.
Are we really supposed to believe Britney Spears is a virgin?
Britney Spears'ın bakire olduğuna inanmamız mı gerekiyor yani?
The truth was, he had a photograph of Britney Spears with his belongings.
Gerçek sebepse eşyalarının arasından Britney Spears'ın fotoğrafının çıkmasıydı.
Britney Spears got fake ones when she was a teenager.
Britney Spears gençken sahtelerini yaptırmıştı.
His first hickey his first fender-bender and, if he truly is your kid his first restraining order from Britney Spears
Ne yapıyorsun? Hayır, sabahlık olmasın. Hayır, boyunluk olmasın.
Eve Cleary as J.Lo. Eve Cleary as Britney.
Jennifer Lopez Eve. Britney Spears Eve.
Britney Spears. Wow.
Britney Spears.
They tell me I look a lot like Britney Spears
Herkes Britney Spears'e benzediğimi söylüyor.
Britney Spears?
Britney Spears?
If she's Britney Spears, I'm Julia Roberts
O Britney Spears ise, Bende Julia Roberts'ım
Britney Spears!
Britney Spears!
You could say, "Hey, Kenny, how come you're not Britney Spears?"
Şunu söyleyebilirsin, "Hey, Kenny, neden Britney Spears değilsin?"
Britney Spears'singing?
Britney Spears'ın şarkıları mı?
It's Britney Spears!
Britney Spears
All right, let's go.
Hey, baksana Britney Spears.
Oh, hold on. Hey, look, Britney Spears!
Kaybettin prenses.
Ok. I just did a commercial
İlk sivilcesi, ilk trafik kazası eğer öz çocuğunsa, Britney Spears'dan ilk yasaklama emri.
We're all Britney Spears at heart.
Hepimizin içinde bir Britney Spears vardır.
Oh... now we got britney spears.
Şimdi Britney Spears'ımız var.