Brooke davis tradutor Turco
276 parallel translation
The Brooke Davis leopard bra-dude, that thing's like a welcome mat.
Brooke Davis'in leopar desenli donu. Hoş geldin der gibi.
You and Brooke Davis.
Sen ve Brooke Davis.
So are you and Brooke Davis like a thing now?
Peki sen ve Brooke Davis şimdi başladınız mı?
- Brooke Davis.
- Brooke Davis.
Brooke Davis.
Brooke Davis.
And our final award of the competition, for best original choreography, goes to...
Ve en son yarışma ödülümüz. En iyi kareografi dalında Brooke Davis'e.
Brooke Davis. Captain and Choreographer of the Tree Hill Ravens.
Tree Hill kuzgunlarının kareografına.
Brooke Davis. Solo?
Brooke Davis yalnız mı olacak?
This, Missy blond girl, is the Brooke Davis version of'Spin the Bottle'.
Sarışın hanım kızım bu, şişe çevirmenin Brooke Davis versiyonu.
From the mind of Brooke Davis.
Brooke Davis'in aklının ürünü.
You might not be rich but you are still Brooke Davis ; the most popular, least studious girl in school.
Zengin olmayabilirsin ama hala okulun en popüler ve en tembel kızı Brooke Davis'sin.
Brooke Davis, this is a shopping day you will never ever get back again.
Brooke Davis, bu senin asla geri dönemeyeceğin bir alışveriş günü.
Brooke Davis and the squad already in mid-season form.
Brooke Davis ve amigo kızlar takımı daha şimdiden sezon ortası formudan görünüyor.
And over on the other side, Brooke Davis is choking the new girl.
Ve diğer tarafta, Brooke Davis yeni kızı boğazlıyor
Game on, Brooke Davis.
Hodri meydan, Brooke Davis.
You're asking me to enter the sexual mind of Brooke Davis?
Bilmem Brooke Davis'in cinsel zihnine girmemi mi istiyorsun?
I'm the guy for you, Brooke Davis.
Ben senin için uygun erkeğim, Brooke Davis.
Brooke Davis!
Brooke Davis!
But one of these nights, you're gonna realize it. I'm the guy for you, Brooke Davis.
Ama bu gecelerden birinde farkına varacaksın ki, sana uygun erkek benim, Brooke Davis.
I'm the guy for you, Brooke Davis.
Senin için doğru erkek benim, Brooke Davis.
Let's see - - one boy, one car, one naked skeez in the back seat, and one Brooke Davis totally flipping out.
Bir bakalım. Bir erkek, arka koltukta çıplak bir şıllık, ve tamamen kafayı yemiş bir Brooke Davis.
You sure it's not about Brooke Davis having her cake and... dating it, too?
Sakın bu Brooke Davis oyuncağını ele geçirsin ve onunla çıksın diye düzenlenmiş bir oyun olmasın.
First Brooke Davis. Now the new redhead.
Önce Brooke Davis, şimdi şu kızıl saçlı.
Brooke Davis is officially twenty-four hours away from being student council president and rich again!
Brooke Davis resmi olarak 24 saatliğine öğrenci konseyi başkanlığından uzaklaşıyor ve tekrar zengin oluyor!
- Yeah. "Brooke Davis for President."
Evet,'Başkan Adayı Brooke Davis'.
I never pegged Brooke Davis for student government.
Brooke Davis'i öğrenci seçimlerinde göreceğimi hiç düşünmezdim.
I have evidence that Brooke Davis stuffed the ballot box... to win homecoming queen.
Elimde Brooke Davis'in kraliçeliği kazanmak için oy kutusunu nasıl doldurduğuna dair deliller var.
I'm Brooke Davis and I'm an idiot, but, please welcome -
Ben Brooke Davis ve ben bir aptalım, ama, lütfen hoşgeldin deyin...
Here's the deal : Brooke Davis thinks Chris Keller can self-serve Chris Keller ; in other words, you can go -
Brooke Davis Chris Keller'ın Chris Keller'a self servis yapabileceğini düşünüyor... diğer bir ifadeyle gidip...
Oh, if you want, I could give Brooke Davis hers next period.
İsterseniz, bir sonraki derse Brooke Davis'inkini de verebilirim.
'I Slept With Brooke Davis But I'm Voting For Erica Marsh'
"Brooke Davis'le yattım ama Erica Marsh'a oyumu vereceğim."
Now... to introduce her peer advocate ; here is candidate, Brooke Davis.
Şimdi de destekçisini takdim etmesi için sahneye aday Brooke Davis'i çağırıyorum.
Brooke Davis is my friend.
Brooke Davis benim arkadaşım.
And finally, your new council president... Brooke Davis.
Ve son olarak da, yeni konsey başkanı Brooke Davis.
The girl being Brooke Davis?
Kız, Brooke Davis tabii.
Brooke Davis.
Brooke Davis ile çıkıyorum.
I'm the guy for you, Brooke Davis.
Sana uygun erkek benim, Brooke Davis.
When I moved away Brooke Davis was Morgan Finley's most promising protégé.
Ben taşınırken, Brooke Davis'de Finley'nin en gelecek vaad eden çırağıydı.
Brooke Davis would be proud.
Brooke Davis seninle gurur duyuyordur.
Brooke Davis.
Cevap - - Brooke Davis.
- And you might be? - Brooke Davis, Student Council President.
Brooke Davis, Öğrenci Kurulu Başkanı.
I'm Brooke Davis, and I just wanted to check on my time.
Ben Brooke Davis, podyuma çıkış saatimi öğrenmek istemiştim.
My name's Brooke Davis.
Adım Brooke Davis.
Oh, this is Brooke Davis.
Oh, bu Brooke Davis.
You have a very generous heart, Brooke Davis.
Çok cömert bir kalbin var, Brooke Davis.
Brooke Davis checked out this morning.
Brooke Davis bu sabah ayrıldı.
Currently I'm dating Brooke Davis.
Şu an, Brooke Davis'le çıkıyorum.
Who did that?
'Brooke Davis geçen sene 4. dönemi 30 denemede bitirdi! ' Bunu kim yapmış?
I'm gonna miss you, Brooke Penelope Davis.
Seni özleyeceğim, Brooke Penelope Davis.
- Brooke Davis?
Brooke Davis mi?
I'm here with Student Council President, Brooke Davis.
Öğrenci kurulu başkanı Brooke Davis'le beraberim.