English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Turco / [ B ] / Brownsville

Brownsville tradutor Turco

53 parallel translation
To El Paso or Brownsville.
El Paso ya da Brownsville'e.
I've made you a reservation on a midnight plane to Brownsville.
Bronsville'e bu gece yarısı uçağına yer ayırttım.
Says he can have us in Brownsville in less than three hours.
Üç saate kalmadan Brownsville'e varırmışız.
I was flying south from Corpus Christi, heading here, Brownsville.
Corpus Christi'den buraya, Brownsville'e doğru uçuyordum.
A bit more than 700 air miles from White Sands to Brownsville.
White Sands - Brownsville arası 1 100 kilometreden biraz fazla.
I came in on the 12.35 from Brownsville. I was waiting to go out on the 4.05.
Brownsville'den 12 : 35 treniyle geldim ve dönmek için 04 : 05 trenini bekliyordum.
I'm gonna take you to Brownsville and put you on the bus myself.
Seni Brownsville'e götürüp otobüse kendim bindireceğim.
Brownsville?
Brownsville.
Born in Texas, near Brownsville.
Teksas, Brownsville yakınlarındanım.
The whole city all parts of the city Bushwick, Jamaica, Washington Heights Brownsville, Harlem...
Tüm şehir şehrin her bölümü Bushwick, Jamaica, Washington Heights Brownsville, Harlem...
You built Carmine's Brownsville book up... a hundred thousand a month.
Carmine'in Brownsville'deki evini... Aylık yüzbine bitirmişsin.
Remember BrownsviIIe?
Brownsville'i hatırla!
Ain't like playing some muni-track in brownsville, is it?
Brownsville'de mini-turnuvalarda oynamaya benzemiyor, değil mi?
Brownsville.
Brownsville.
Company's making camp, two nights in Brownsville.
Şirket Brownsville'de iki gece kamp yapıyor.
you're a Browusville sign-up.
sen Brownsville'de kaydoldun.
Found in Brownsville, Texas.
Brownsville, Texas'ta bulundu.
The Jews out of Brownsville... the blacks on Lenox Avenue, the Italians from Mulberry Street... the Irish in Hell's Kitchen.
Brownsville'den Yahudileri... Lenox Caddesi'ndeki siyahları, Mulberry Sokağı'nın İtalyanlarını... Cehennem Mutfağı'ndaki İrlandalıları.
Six Star Inn near Brownsville.
Brownsville yakınındaki Altı Yıldız Oteli.
These are gonna be goin'to Brownsville, Brooklyn, to a lot of the less fortunate families.
Bunlar Brooklyn'de Brownsville'e gidecek, daha dar gelirli çok sayıda aileye.
¶ Remember them niggas from the hill up in Brownsville ¶
Brownsville tepesindeki zencileri hatırlayın
From near Brownsville, I think he said.
Brownsville yakınlarından dedi galiba.
And she just recently rented it out to a Mr. Leroy from Brownsville, Texas... at which time he gave her cash payments for six months
Yakın zamanlarda, Brownsville, Teksaslı Bay Leroy isimli bir şahıs altı aylığına nakit ödemeyle depoyu kiralamış.
Excuse me, Willa. I don't believe Mr. Leroy is from Brownsville, Texas.
Affedersin Willa, Bay Leroy'un Brownsville, Teksaslı olduğunu pek sanmıyorum.
He's from Vernon, which is near Brownsville.
Brownsville yakınlarında Vernon'dan geliyormuş.
Just the once in ownsville.
Brownsville'de bir kez kaçırdım sadece.
He tell you how he lost pike in brownsville?
Pike'ı Brownsville'de elinden nasıl kaçırdığını anlattı mı?
So ray-ray here went to brownsville, and he staked out a bar where people go to buy paper.
Ray-ray'imiz Brownsville'e gitti ve insanların gazete aldığı bir barı gözlemeye başladı.
It was what was on the tv when we were in brownsville.
Brownsville'deyken T.V'de o vardı.
I grew out of it, but... When I walked into that bar in brownsville and I saw it on the tv... It was like a message from heaven telling me what I had to do.
Büyüyüp unuttuk ama Brownsville'deki o bara girip T.V'de onu görünce sanki cennetten bana n'apmamı söyleyen bir mesaj gelmiş gibiydi.
He wa born in Brownsville but his parents are from Reynosa.
Brownsville'de doğdu ama ailesi Reynosalı.
Watch. 124 Mercer street, brownsville, Brooklyn.
Dinle 124 Mercer Caddesi,
Yeah...
Brownsville, Brooklyn. Yola gel bakayım...
He leased a place in brownsville 15 times in the same day.
Brownsville'de bir evi aynı gün içinde 15 kere kiralamış.
Made bail, then jumped it.
Kefaleti ödemiş sonra da tüymüş. Brownsville.
Brownsville. There's something about that in her file.
Kadının dosyasında da orayla ilgili bir şeyler vardı.
Turns out the grenade that was used in the Torres car explosion came from an ATF facility in Brownsville, Texas.
Torres'in arabasinda kullanilan el bombasini calistiran patlama Texas Bronssville'deki ATF kaynakli.
I found shrapnel from a World War II pineapple grenade in the car bomb, and I linked it to an ATF in Brownsville.
Araba bombalanmasi olayinda Ikinci dunya savasina ailt bir el bombasi sarapneli buldum. Ve bunun Bronsville'deki ATF ile baglantisini buldum.
And all hell breaks loose in Bedford-Stuyvesant, all hell breaks loose in Harlem, all hell breaks loose in Brownsville, East New York.
Bedford-Stuyvesant'ta kıyamet koptu. Harlem'de kıyamet koptu. Doğu New York'taki Brownsville'de kıyamet koptu.
They are turning people away from emergency rooms in Brownsville as there is simply no more room.
Brownsville'daki saglik merkezleri daha fazla bos oda olmadigi icin insanlari kapidan ceviriyor.
The latest thing.
Brownsville'de bir üniversite öğrencisi bir bankayı soydu.
A college kid robbed a bank at Brownsville.
Temizlik işçisi kılığına girerek oradan kaçmayı başardı.
Drive into Matamoros, cross the bridge into Brownsville.
Köprüden Brownsville gir.
Brownsville? Hey, whoa.
Brownsville olabilir mi?
Brownsville's just the name, dip-nuts.
Brownsville sadece bir isim seni dangalak.
But the dude lives in Brownsville, man, as shitty a hood as they come.
Fakat adam Brownsville'de yaşıyor, çok boktan bir mahallede.
We didn't just land in Oakland, in LA, in Compton, in Harlem, in Brownsville in 2015.
2015'te kendiliğinden Oakland, LA, Compton, Harlem ve Brownsville'e gelmedik.
I was born in Brownsville.
Brownsville doğumluyum.
How many was killed when they derailed that train from Brownsville?
Tren raydan çıkınca Brownsville'den beri kaç kişi öldü?
Well, let's start with women in Houston and Brownsville, and then cross them with Mexican citizens.
Houston ve Brownsville'deki kadınlarla başla, sonra da Meksika vatandaşlarıyla karşılaştır.
It was a pretty tough region, a barren and rough time.
, Brooklyn Brownsville için.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]