Commissioner reagan tradutor Turco
45 parallel translation
Commissioner Reagan!
Komiser Reagan!
Commissioner Reagan, what do you say to blog allegations there's a third fewer police than on the Allie Dintenfass AMBER Alert on the Upper East Side last summer?
Komiser Reagan, Geçen yaz eastside daki, Allie için verilen polis... Polis memurları hakkındaki iddalara Ne diyorsunuz?
- Commissioner Reagan.
Başkomiser Reagan.
Commissioner Reagan.
- Komiser Reagan.
Yeah, Commissioner Reagan, please.
Evet. Müdür Reagan Iütfen.
Now I'd like to turn the microphone back to Commissioner Reagan.
Şimdi mikrofonu Müdür Reagan'a vermek istiyorum.
Intel's flagging the Reynaldo cartel in central Mexico, for the attempt on the life of Commissioner Reagan.
İstihbarat birimi emniyet müdürü Reagan'ın hayatına kast etmekten orta Meksika'dan Reynaldo ailesinin sorumlu olabileceğini düşünüyor.
Well, I think the question is if Poole like Commissioner Reagan.
Sanırım asıl soru, Poole'un Komiser Reagan'dan hoşlanıp, hoşlanmayacağı.
Commissioner Reagan.
Komiser Reagan. Sayın Belediye Başkanı.
But not everyone is singing the praises of Commissioner Reagan's popular program.
Ama Emniyet Müdürü Reagan'ın popüler programını herkes göğe çıkarmıyor.
Yet another example of Commissioner Reagan's extreme tactics, and one that I don't see him practicing in the white neighborhoods.
Emniyet Müdürü Reagan'ın aşırı taktiklerinin bir başka örneği ve bunu beyazların yaşadığı mahallelerde uyguladığını görmüyorum.
Commissioner Reagan has some new information he'd like to share with you.
Amir Reagan'ın sizinle paylaşmak istediği yeni bir bilgisi var.
Yet another example of Commissioner Reagan's extreme tactics and one that I don't see him practicing in the white neighborhoods.
Emniyet müdürü Reagan'ın aşırı taktiklerinin bir başka örneği ve bunu beyazların mahallelerinde uyguladığını görmüyorum.
Commissioner Reagan, good to see you as always.
Emniyet müdürü Reagan, sizi görmek her zamanki gibi güzel.
Now, last month, Mayor Poole and Commissioner Reagan got 200 illegal guns off of our streets...
Geçen ay belediye başkanı Poole ve emniyet müdürü Reagan 200 yasadışı silahı sokaklarımızdan aldı.
Now, I promised the mayor and Commissioner Reagan that we would deliver.
Belediye başkanına ve emniyet müdürü Reagan'a...... teslim edeceğimize dair söz verdim.
What's been your impression of Commissioner Reagan?
Emniyet Müdürü Reagan hakkındaki izlenimin nedir?
Did you know that under Commissioner Reagan, New York City is enjoying the lowest crime rate since 1964?
Emniyet Müdürü Reagan döneminde New York Şehri'nin 1964 yılından bu yana en düşük suç oranı sahip olduğunu biliyor muydun?
It's Commissioner Reagan.
Ben Emniyet Müdürü Reagan. İçeri giriyorum.
Mr. Swint, Commissioner Reagan, Deputy Commissioner Moore.
Bay Swint, Emniyet Müdürü Reagan.
Commissioner Reagan can't hear you!
Emniyet Müdürü Reagan sizi duyamıyor!
Commissioner Reagan, Whitney Robshaw.
Emniyet Müdürü Reagan, Whitney Robshaw.
Till tomorrow, Commissioner Reagan.
Yarın görüşmek üzere Amir Reagan.
Commissioner Reagan, we had 19 murders in this project last year.
Amir Reagan, geçen sene bu mahallede 19 cinayet oldu.
Commissioner Reagan, Inspector General Kelly Peterson.
Emniyet Müdürü Reagan, Müfettiş Genel Kelly Peterson.
I've asked Police Commissioner Reagan to stand with me today because the report you have just been handed reflects our shared opinion.
Polis Komiseri sordum Benim yanımda durmak için Reagan bugün rapor çünkü sadece elinde tutuyorsun kendi ortak görüşünü yansıtır.
And I'd like to thank Commissioner Reagan for his cooperation and his acumen.
Ve teşekkür etmek istiyorum Emniyet Müdürü Reagan onun için işbirliği ve onun zekası.
Commissioner Reagan!
Emniyet Müdürü Reagan!
Commissioner Reagan.
Komiser Reagan.
Officer Reagan, you should know the commissioner has directed us to be extra rigorous in our investigation.
Memur Reagan, Komiserin araştırmamızda fazla sert davranmamız konusunda bize direktif verdi.
Commissioner, rumors are that the arresting officer was your son Daniel Reagan ;
Salazar'ı oğlunuz Daniel Reagan'ın tutukladığı söyleniyor.
"Signed, Frank Reagan, Commissioner."
"İmza, Frank Reagan. Emniyet müdürü."
And while the commissioner will not give details on the shooting, there is one eyewitness, Ms. Angela Jackson, and she described Detective Reagan as being angry and agitated immediately before the incident.
Komiserin, vurulma olayıyla ilgili bilgi vermeyecek olmasına rağmen bir görgü tanığı çıktı, Bayan Angela Jackson ve Dedektif Reagan'ın, kazadan hemen önce kızgın ve tedirgin olduğunu ifade etti.
We supported Mayor Poole in his election, and we demand that he remove Frank Reagan as police commissioner.
Seçimde Belediye Başkanı Poole'yi destekledik ve ondan Frank Reagan'ı emniyet müdürlüğü görevinden almasını talep ediyoruz.
Commissioner, it's Linda Reagan.
Müdürüm, Linda Reagan arıyor.
Commissioner Reagan?
- Bay Reagan?
Police Commissioner Frank Reagan has not yet responded to this request.
Emniyet müdürü Frank Reagan henüz bu isteğe cevap vermedi.
We supported Mayor Poole in his election, and we demand that he remove Frank Reagan as Police Commissioner.
Seçimde başkan Poole'u destekledik, ve emniyet müdürü Frank Reagan'ı görevden almasını istiyoruz.
Jordan Silva, I'd like to introduce Commissioner Frank Reagan.
Jordan Silva, seni Emniyet Müdürü Frank Reagan'la tanıştırmak isterim.
Commissioner Reagan.
Amir Reagan.
The cop who did this is no other than Commissioner Frank Reagan's own flesh and blood.
bunu yapan polis özel biri emniyet müdürü Frank Reagan'ın büyük oğlu.
We are gonna go down to Commissioner Frank Reagan's doorstep.
emniyet müdürü frank reagan'ın kapısına dayanacağız tabikide.
reagan 597
reagan must go 16
commission 31
commitment 89
commissioner 741
committee 19
committed 43
commie 21
commissar 18
reagan must go 16
commission 31
commitment 89
commissioner 741
committee 19
committed 43
commie 21
commissar 18