Daniel pierce tradutor Turco
60 parallel translation
This is Dr. Daniel Pierce.
Bu Doktor Daniel Pierce.
I'd like you to meet a friend of mine. This is Dr. Daniel Pierce.
Bir arkadaşımla tanışmanı istiyorum, Dr. Daniel Pierce.
Mr. Anderson, my name is Dr. Daniel Pierce.
Bay Anderson. Adım Dr. Daniel Pierce.
This is Dr. Daniel Pierce.
- Bu Dr. Daniel Pierce.
"Anonymous sources report that Dr. Daniel Pierce of CLMU"
"Anonim raporlara göre CLMU'dan Dr. Daniel Pierce..."
I'm Dr. Daniel Pierce, Department of Neuroscience.
Ben Dr. Daniel Pierce,.. ... Nöroloij Bölümü'nden.
By Dr. Daniel Pierce.
Yazar ; Dr. Daniel Pierce.
Uh, Eddie.. I'm Dr. Daniel Pierce.
Eddie ben Dr. Daniel Pierce.
Ah, Dr. Daniel Pierce, this is Special Agent in charge Irene Reardon and Justice Karen Trent of the seventh circuit court of appeals.
Dr. Daniel Pierce bu, Sorumlu Özel Ajan Irene Reardon ve yedinci devre temyiz mahkemesinden Justice Karen Trent.
I'm Dr. Daniel Pierce.
- Ben Dr. Daniel Pierce.
To Daniel Pierce.
Daniel Pierce'a.
If you've got one of your brilliant Daniel Pierce ideas, I'm all ears.
Eğer dahi Daniel Pierce fikirlerinden birisi varsa dinliyorum.
Because our witness, the "friend" that Wesley mentions in the video, is my friend Daniel Pierce, and I owe it to him to prove to everyone that he's not as crazy as everybody thinks.
Çünkü tanığımız, Wesley'in görüntüde bahsettiği dostu arkadaşım Daniel Pierce ve onun herkesin sandığı kadar deli olmadığını kanıtlamayı ona borçluyum.
Daniel Pierce.
Daniel Pierce.
Mr. Lewicki, I admire your loyalty to my friend Daniel Pierce, but I have known him since you were wearing Huggies.
Bay Lewicki, dostum Daniel Pierce'a olan bağlılığınıza hayranım ama onu senin altın bağlı olduğu zamandan beri tanıyorum.
I'm Dr. Daniel Pierce.
Ben Dr. Daniel Pierce.
"Dr. Daniel Pierce is resigning his consulting"
" Dr. Daniel Pierce FBI'daki danışmanlık işini bırakıyor.
Daniel Pierce, you are under arrest for the murder of Wesley Sumter.
Daniel Pierce, Wesley Sumter'ı öldürmekten dolayı tutuklusun.
My name is Dr. Daniel Pierce.
- Adım Dr. Daniel Pierce.
The government recalls Dr. Daniel Pierce.
Devlet Dr. Daniel Pierce'yi çağırıyor.
Wait a second. Is Daniel Pierce saying that maybe the big bad corporation isn't the enemy?
Yoksa Daniel Pierce büyük kötü şirketin aslında düşman olmadığını mı söylüyor?
The friends of Dr. Daniel Pierce support circle. Mm-hmm.
- Dr. Daniel Pierce'nin arkadaşları destek grubu.
Let me guess... with Daniel Pierce.
Dur tahmin edeyim, Daniel Pierce ile birlikte.
Who is the virtual Daniel Pierce?
Sanal Daniel Pierce kim?
I don't. My name is Daniel Pierce.
Benim adım Daniel Pierce.
The killer still at large known as the invisible reapert are Jennifer britton, a profiler with the FBI's behavioral analysis unit, neuroscientist Dr. Daniel Pierce, and Dr. Robert mills, psychologist and author of "the mind's eye."
Görünmez Katil'i konuşmak üzere bugün programımıza katılanlar ; Jennifer Britton, FBI Davranış İnceleme Birimi'nde profil uzmanı. Sinirbilimci Dr. Daniel Pierce.
My name is Daniel Pierce.
Adım Daniel Pierce.
Get some sleep. I need to see Daniel Pierce.
Biaz uyu.
Tess Williams, Dr. Daniel Pierce, the man who saved Sario's life.
Tess Williams, Dr. Daniel Pierce, Sario'nun hayatını kurtaran kişi.
Daniel Pierce bumping fists.
Daniel Pierce yumruk tokuşturuyor.
The icing on the freaking cake is that Daniel Pierce, who I have believed every time he had some crazy theory, who I have followed out onto more limbs than I can even count, thinks that I imagined the whole thing.
Daniel Pierce da bu çılgınca işin cabası. Çılgınca teorilerine her defasında inandım onunla birlikte sayamadığım kadar çok defa her türlü tehlikeye atıldım. Şimdi de bütün bunları uydurduğumu sanıyor.
My name's Dr. Daniel Pierce.
Adım Dr. Daniel Pierce.
The great Daniel Pierce... wrong?
Muhteşem Daniel Pierce yanılıyor mu?
I hadn't, but that is neither here nor there, because I can tell you that Daniel Pierce is a lot of things, but he is not a racist.
Duymadım. Duymuş olsam da fark etmez. Çünkü Daniel Pierce hakkında çok şey söyleyebilirim.
Mr. Williams, this is Dr. Daniel Pierce.
Bay Williams, bu Dr. Daniel Pierce.
Daniel Pierce's personal answering service.
Daniel Pierce'ın kişisel cevaplama servisi.
It's an op-Ed piece that Daniel Pierce is planning to publish in the star-herald.
Daniel Pierce bu yazıyı konuk yazar olarak Star-Herald'da yayınlayacak.
Serge, Daniel Pierce.
Serge, Daniel Pierce.
Daniel Pierce, are you jealous? No.
Daniel Pierce kıskandın mı yoksa?
In fact, she'd never heard of Daniel Pierce until I called, so either he's caught up in some kind of conspiracy that the FBI knows nothing about, or...
Aslında ben arayana kadar kadın Daniel Pierce adını bile bilmiyordu. Ya FBI'ın bir şey bilmediği bir komplonun içine düştü ya da...
Excuse me. Dr. Daniel Pierce?
Afedersiniz, Dr. Daniel Pierce?
It's D.J. Short for Daniel J. Pierce.
Ben D.J. Daniel J. Pierce'ın kısaltması.
You are Dr. Daniel J. Pierce? Yes.
- Dr. Daniel J. Pierce mısınız?
My name is Daniel J. Pierce.
Adım Daniel J. Pierce.
But just that the idea that it's now part of some... some public record, that the whole world knows that Daniel J. Pierce is a certified nut job...
Ama sadece şu fikir... Bir kamu kaydında... Tüm dünya Daniel J. Pierce'nin kayıtlı bir deli olduğunu öğrenecek...
The future best-seller from author Daniel J. Pierce...
Yazar Daniel J. Pierce'dan çok satan bir kitap...
Everyone, this is Dr. Daniel Pierce.
Millet, karşınızda Dr. Daniel Pierce.
Dr. Pierce? Daniel.
- Dr. Pierce?
He told me he's got Pierce on one of his cases.
Davalarının birinde Daniel ile çalıştığını söyledi.
Uh, Daniel J. Pierce.
Oh, Daniel J. Pierce.
AND I-I'M DR. DANIEL PIERCE.
Ve ben de Dr. Daniel Pierce.