English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Turco / [ F ] / Francia

Francia tradutor Turco

16 parallel translation
- Good evening, Dr. Francia.
- İyi geceler dr. francia.
Lovely old lace from Aunt Francia
Francia teyzemden eski hoş dantel.
Aunt Francia told me I was sent away to Lille
Francia teyzem söyledi. Beni Lille'e gönderdiler.
"Let's continue in Francia."
"Francia'da devam ederiz."
Why are you going to FRancia?
Francia'ya neden gidiyorsun?
My husband saw me come to Francia.
Kocam, benim Francia'ya gittiğimi biliyor.
I went to Francia.
Francia'ya gittim.
We're at the plaza de francia.
Francia meydanındayız.
Plaza de francia.
Francia Meydanı. On dakika.
Even though we've had certain disagreements, we are willing to share the glory with you out of our respect for la Francia.
Büyük anlaşmazlıklarımız olmasına rağmen,... Fransa'ya olan saygımızdan zaferi sizinle paylaşmak istiyoruz.
I'd like to thank my colleagues for their assistance, and especially one of your own here in la Francia.
İş arkadaşlarıma yardımları için teşekkür etmek isterim, özellikle Fransa'dan, içinizden birine.
He's on the Dr. Francia Avenue.
Dr. Francia caddesinde.
It's some business on the Rodriguez de Francia Avenue.
Rodriguez de Francia caddesinde bir pazarlık var.
Lord... what if I suggest we escort you to Francia...
Lordum! Peki ya Faransa'ya kadar size eşlik etmeyi önersem?
That will not happen. I will not hide. Not here, nor in Francia.
Bu asla olmayacak, ne burada ne de Fransa'da saklanacak değilim!
We can't catch up with the bus if we are late. To Francia.
Francia'ya.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]