Goe tradutor Turco
22 parallel translation
The fever will goe.
Ateşi yükselecek.
"Goe-the," for instance.
Mesela "Goethe".
Y ou sou d avve goe ate t e st wago My go d s og goe
İlk arabanın peşine düşmeliydin. - Altınlarım çoktan buradan uzaklaştı.
What, are you goe Her the "carrie" stare, And Lilith goes poof?
Ne yani dik dik bakıp Lilith'i yok mu edeceksin?
That's "Van Gogh".
Bu Van Goe'nun işi.
Carl Van Goe. Spelled G-O-E.
Carl Van Goe.
- Artistic differences. Customer would want a certain design. Van Goe would give them what he thought was right for their "canvas."
- Müşterilerin istediği spesifik dizaynları değil kendinin müşteriye uygun gördüğü artistik dizaynları yapıyordu.
But Van Goe brings his own tools and needles.
Fakat Van Goe kendi alet takımı ve iğneleriyle çalışır.
So, Mr. Van Goe, how come you still have both your ears?
Bay Van Goe iki kulağınızın da yerinde olmasına şaşırdım.
Excuse me, Mr. Van Goe.
Affedersiniz Bay Van Goe.
Maybe something will turn up in the Van Goe shed.
Belki Van Goe'nun ahırından bir şeyler çıkar.
Maybe Van Goe. He's a crazy bastard.
Belki de şerefsiz Van Goe'dur.
Van Goe breaks into your shop wearing a Dr. Shaw mask and pokes Tobin with a rabid needle?
Van Goe salonunuza girip bir Dr. Shaw maskesi takıp Tobin'e kuduz mu enjekte etti?
The cla's'sic theory goe's that he mu'st have been di'sturbed,'so went and found another victim.
Klasik teori bu yönde. Rahatsız olmuş olmalı ki, bu yüzden gitti ve başka bir kurban buldu.
On and on and on it goe's.
Ara vermeden devam ediyor.
"Goe" with a "G" was just too confusing.
'G'ile Goe çok kafa karıştırıcıydı.
You can't just take it upon yourself to step out of character.
- Öyle kafana göe rolünden çıkamazsın.
- What happened?
- Söylentiye göe Stars Hollow ona..
Looks like you should have settled.
Görünüşe göe anlaşman senin hayrına olurdu.
Apparently, audrey got tired of going out to spend money,
Görünüşe göe, Audrey dışarı çıkıp para harcamaktan yorulmuş,
Well, that report said that the pilots did their own inspection before takeoff.
Rapora göe pilot uçuştan önce kendi kontrollerini yapar diyor.
Yeah, uh, he may not be afraid of a Tennessee twister, but he seems to run from the opposite sex.
Tennessee hortumunan korkmamış. Ama görünüşe göe karşı cinsten kaçıyor.