Groaning continues tradutor Turco
26 parallel translation
( groaning continues ) Remember, we still have your deposit on that unit!
Unutma, o ünite için verdiğin depozito hâlâ bizde.
[Groaning Continues] I'm okay.
Ben iyiyim.
- [Groaning Continues] - Okay.
Pekala...
- [Groaning Continues]
Ikın.
( Muffled groaning continues )
.
[Monk ] Oh, here it comes. [ Groans ] [ Groaning Continues]
İşte başlıyor.
"A" - You don't have to eat it in order. [Groaning Continues]
Alfabetik sırayla içmek zorunda değilsin.
[Groaning Continues]
( İnlemeye devam eder )
[Groaning Continues]
( İnleme devam eder )
- [Bone Crunching ] - [ Groaning Continues]
( Kemik çatırtısı ) ( İnleme devam eder )
( Groaning continues )
Marta.
( groaning continues ) That's it, Diane.
( inleme devam ediyor ) Yani, Diane bulunuyor.
- ( Muffled groaning continues ) - I don't know, mother.
- Bilmiyorum anne.
( GROANING CONTINUES ) Sorry.
Pardon. Pardon.
[Groaning Continues] Get that light for me, would you?
Su ışığı açar mısın benim için?
- Just lie still. - [Continues Groaning]
Hareket etmeden yat.
- [Groaning ] - # # [ Continues ] - [ Balloons Popping]
Öldürün beni.
- [Continues Groaning] - Take his trousers off, Dorothy.
Pantolonunu çıkar, Dorothy.
[Groaning ] - Dad! - [ Roaring Continues]
- Baba!
[Groaning Continues] Take your hands off me!
Çek ellerini üzerimden.
[device beeps ] Oh! [ groaning ] [ horns honking ] [ breathing heavily ] [ groaning ] [ honking continues]
Hadi!
[farting ] [ groaning ] [ continues farting] go back inside!
Geri git.
( Muffled groaning continues ) Jane?
Jane?
GROANING CONTINUES More than two, less than ten.
İkiden fazla ondan az.
[Groaning continues] - [ Sputters - Oh, god!
Tanrım!
continues 105
continues sobbing 16
continues crying 20
continues laughing 19
groans 2120
groaning 784
groan 18
groans softly 19
continues sobbing 16
continues crying 20
continues laughing 19
groans 2120
groaning 784
groan 18
groans softly 19