Hendrick tradutor Turco

Hendrick!

Hendrick!

Hendrick, bring me over my casket, that I may count out 622 doubloons for... 632.

Hendrick, sandığımı getir de 622 İspanyol altınını... 632.

I'm Billy Jo Hendrick. Howdy.

İsmim Billy Jo Hendrick.

- Hendrick to Cmdr Riker.

- Hendrick'ten Komutan Riker'a.

Hendrick Luther.

Hendrick Luther.

Hendrick will be released from Purgatory and into the gates of Heaven.

Hendrick Araf'tan bırakılacak ve Cennetin kapılarına gidecek.

Guess we found a new nickname for Kendrick. Let's go.

Galiba Hendrick'e yeni bir lakap bulduk.

Hendrick- - Hey, daniels.

- Hendrickson. - Merhaba, Daniels.

Hendrick Uylenburgh's cousin.

Hendrick Uylenburgh'un kuzeni.

Now, Hendrick was my dealer and patron for eight years.

Hendrick sekiz yıl boyunca satıcım ve patronum oldu.

Inspector Hendrick's mum has sent you in some cakes again.

Tam da bu fırsatı gözlüyorlardı.

- Uncle Hendrick, more meatloaf?

- Hendrick Amca, biraz daha rulo köfte?

CCC is a great program, Hendrick.

CCS harika bir program Hendrick.

She's normally very quiet, Hendrick.

Normalde çok sessiz Hendrick Amca.

And it's either that go to live with Uncle Hendrick.

Ya böyle ; ya da Hendrick amcaya gider, onunla yaşarsın.

If that's not bad enough, Uncle Hendrick we can't bring Grace with us when we go to live with him. have to give her away, Dad.

Eğer yeterince kötü değilse Hendrick amca onunla yaşamaya giderken Grace'i beraberimizde getiremeyeceğimizi söyledi.

Aunt Millie will be so proud, Uncle Hendrick will be horrified.

Millie hala gurur duyacak ve Hendrick amca dehşete düşecek.

How is your family, Hendrick?

Ailen nasıl Hendrick?

She doesn't put me in the o.R. With hendricks because she knows I can't stand the way he talks to himself when he operates.

Beni Hendrick ile ameliyathaneye koymuyor çünkü ameliyatta kendi kendine konuşmasına dayanamadığımı biliyor.

Hendrick, God damn it!

- Hendrick, kahretsin!

Hendrick, do you mind carrying them?

Hendrick, sen taşır mısın?

Hendrick.

Hendrick.

Hendrick, you in there?

Hendrick, orada mısın?

I'm not going anywhere, Hendrick.

Ben bir yere gitmiyorum Hendrick.

Hendrick run, run!

Hendrick koş, koş!

Hendrick, hold on!

Hendrick, dayan!

So you found something interesting on Grace Hendricks?

Demek bu sefer Grace Hendrick hakkında ilginç bir şey buldun.

During the meal, Hendrick Jan Wynants suggested to Geertruyt Schoudt that she should buy a pound of tulip bulbs from him for 1,400 florins, about the price of a house.

Yemek süresince Hendrick Jan Wynants... Geertruyt Schoudt'e neredeyse bir ev fiyatı demek olan 1,400 florine kendisinden yarım kilo lale soğanı almasını teklif etti.

- Hendrick's? - That's the one.

- Hendrick's?

- Hendrick's.

- Hendrick's.

I sure hope a Mr. Hendrick is there with you.

Umarım yanınızda Bay Hendrik diye biri vardır.

Hendrick for Oliver.

Oliver'a karşı Hendrik.

Doing this is effectively sentencing Hendrick to death.

Bunu yaparak Hendrik'i ölüme mahkûm ediyoruz.

Slade takes Hendrick as we agreed.

Slade anlaştığımız üzere Hendrik'i alacak.

You want to rig Hendrick into bomb?

Hendrik'e bomba yerleştirmeyi mi düşünüyorsun?

Handing Hendrick over to Slade is the same as killing him.

Hendrik'i Slade'e teslim etmek onu öldürmekle aynı şey.

Hendricks just left us all in the dust.

Hendrick hepimize tozunu yutturdu.

You have more interesting stories, Donnie Hendrick.

Sende daha ilgi çekici hikayeler var Donnie Hendrick.

His real name is Miles Hendrick.

Gerçek adı Miles Hendrick.

They just arrested Miles Hendrick.

- Miles Hendrick'i tutukladılar.

We have an electronic trail that proves that Miles Hendrick bought Eileen Banks from you.

Miles Hendrick'in Eileen Banks'i senden aldığına dair elektronik kanıtlarımız var.

No. Is problem with family Hendrick?

- Hendrick ailesiyle mi ilgili?

Donnie Hendrick?

Donnie Hendrick.

Donnie Hendrick...

Donnie Hendrick.

I went to Hendricks'Facebook page.

Hendrick'in Facebook sayfasına gittim.

Mr. Hendrick, right?

Bay Hendrick, değil mi?

Hendrick, right?

Hendrick, doğru mu?

_

Kimden : JONATHAN HENDRICK Konu : PERSONEL DOSYASI hk.

My name is Hendrick now.

Benim adım artık Hendrick.

Jonathan Hendrick.

Jonathan Hendrick.

Hendrick's all yours.

Hendrik senindir.