Isn't it fantastic tradutor Turco

It's a bit fantastic, isn't it?

İnanılmaz bir şey, değil mi?

- Fantastic, isn't it?

- Harika, değil mi?

Isn't it fantastic.

Ve çok fantastiktir.

Fantastic, isn't it?

- Muazzam, değil mi?

George, fantastic race, isn't it?

George, ne güzel yarış, değil mi?

Fantastic race, isn't it?

Güzel yarış, ha?

Fantastic, isn't it?

Büyüleyici, değil mi?

Oh, Bri, it's fantastic, isn't it?

Oh, Bri, harika, değil mi?

Fantastic, isn't it?

Olağanüstü öyle değil mi?

Fantastic, isn't it?

Harika, değil mi?

Fantastic, isn't it?

İnanılmaz, değil mi?

Isn't it fantastic, Doctor?

Bu inanılmaz değil mi Doctor?

Fantastic, isn't it?

Fantastik, değil mi?

This place is fantastic, isn't it, hon?

Bu yer şahaser, değil mi, tatlım?

- Fantastic, isn't it?

- Olağanüstü değil mi?

It's quite fantastic, isn't it?

Muhteşem şeyler, değil mi?

Look, isn't that fantastic? Oh, it's wonderful.

Muhteşem, değil mi?

Fantastic-looking, isn't it?

Fantastik değil mi?

Isn't it fantastic?

Enfes değil mi?

Fantastic, isn't it?

Olağanüstü, değil mi?

Isn't it fantastic?

Harika, değil mi?

It's fantastic, isn't it, Elke?

Harika, değil mi, Elke? - Mm-hm.

Beautiful, isn't it? Fantastic.

Güzel değil mi, hatta harika.

Isn't it too fantastic?

Olağanüstü!

It's fantastic, isn't it?

Mükemmel değil mi?

- Isn't it fantastic?

- Ne muhteşem, değil mi?

– This is fantastic, isn't it?

- Harika, öyle değil mi?

Isn't it fantastic?

Muhteşem değil mi?

Isn't it fantastic?

Fantastik değil mi?

- Isn't it fantastic?

- İnanılmaz değil mi?

Isn't it a fantastic day?

Harika bir gün.

Fantastic, isn't it?

Muhteşem, değil mi?

It's fantastic, isn't it?

Muhteşem değil mi?

I feel fantastic! Which, suicide-wise, Isn't exactly a near miss, is it?

- İntiharın yakınından biIe geçmemişsin.

What about this furniture, it's fantastic, isn't it?

Mobilyalara ne demeli, harika, değil mi?

It was the end of a fantastic adventure, but I realized the perfect wave isn't one thing.

Olağanüstü bir maceranın sonuydu ama fark ettim ki kusursuz dalga tek bir şey değil.

Thats from the fantastic purple triumph isn't it?

Bu fantastik, Purple Triumph'dan, değil mi?

Pretty fantastic, isn't it? A date here, on the water.

Ne romantik, su üzerinde bir randevu.

I know, it's fantastic, isn't it?

İnanılmaz, değil mi?

- That's a fantastic idea. Isn't it?

Mükemmel bir fikir!

It's fantastic, isn't it?

İnanılmaz değil mi?

- It's fantastic, isn't it? - No.

- Harika, değil mi?

It's fantastic, isn't it?

Harika, değil mi?

I love it. Fred, isn't it fantastic?

Fred, sence de harika değil mi?

And a fantastic morning it is, isn't it?

Ve fantastik bir sabah, değil mi?

- Isn't it fantastic?

- Mükemmel değil mi?

I never, ever thought I'd live to see the day two blokes getting married. I mean, it's just fantastic, isn't it?

Daha önce iki erkeğin evlendiği günü görecek kadar yaşayabileceğimi hiç düşünmezdim.

His last name isn't literally Fantastic, is it?

Soyadı gerçekten Fantastik değil, değil mi?

- Isn't it fantastic?

- Harika değil mi?

I know, isn't it fantastic?

Biliyorum, muhteşem değil mi?

Isn't it fantastic?

Muhteşem, değil mi?