Louden tradutor Turco

This past Friday, two Marines - a Lance Corporal Harold Dawson and a Private Louden Downey - entered the barracks room of a P.F.C. William Santiago and assaulted him.

Bu geçen Cuma, iki Denizci Kıdemsiz Onbaşı Harold Dawson ve Er Louden Downey Birinci Sınıf Er William Santiago'nun koğuşuna girip, ona saldırmışlar.

P.F.C. Louden Downey, go into Santiago's room... tie him up, stuff a rag down his throat... and an hour later, Santiago's dead.

Louden Downey, Santiago'nun odasına girmişler onu bağlamışlar, boğazına bir bez parçası sıkıştırmışlar ve bir saat sonra Santiago ölmüş.

Sir, P.F.C. Louden Downey, sir!

Efendim, Bse.

I'm Louden Downey's attorney.

Louden Downey'nin avukatıyım.

She had Louden sign the papers about an hour ago.

Yaklaşık bir saat içinde evrakları Louden'a imzalatmış.

The United States v. Lance Corporal Harold W. Dawson... and Private First Class Louden Downey.

Davacı Birleşik Devletler, davalı Kıdemsiz Onbaşı Harold W. Dawson ve Birinci Sınıf Er Louden Downey.

Danny, I'd like you to meet Ginny Miller, Louden's aunt.

Danny, Ginny Miller'la tanışmanı istiyorum. Louden'ın teyzesi.

Harold Dawson and Louden Downey are sitting before you today... because they did their job.

Harold Dawson ve Louden Downey bugün karşınızda oturuyorlar çünkü onlar işlerini yaptı.

It's also useless. Louden Downey needed a trial lawyer today.

Louden Downey bugün bir duruşma avukatına ihtiyaç duydu.

We've got the blood work back on Louden.

Louden'in kan tahlil sonuçları geldi.

Louden

Yüksek sesle.

- Louden Yes!

- Daha yüksek sesle! - Evet!

What's his name?

Louden mi?

Louden? - Yeah.

- Evet.

Yeah. - Is it Louden?

- Louden mi?

"Louden"

# Daha yüksek bir sesle!

Louden

Yüksek.