Muffled screaming tradutor Turco

( muffled screaming )

( bastırma ve çığlık )

( muffled screaming )

( boğuk çığlık )

( muffled screaming continues )

( boğuk çığlık devam ediyor )

( MUFFLED screaming )

Yardım edin!

General, I'm sure... ( MUFFLED screaming )

Evet, efendim. General, eminim.

- ( muffled screaming ) - I told you about the noise.

Gürültü yapma demiştim.

[Muffled Screaming]

( Boğuk çığlıklar )

Let me get that for you, dear. Bite down on this. [Groaning, Muffled Screaming]

Dört ocağımın olmasıyla böbürlendim.

( muffled screaming ) WOMAN : No!

Hayır!

( muffled screaming )

Arka odaya hemen!

- ( muffled screaming ) - Let's go!

Gidiyoruz!

[MUFFLED SCREAMING] Hush up. Or I'll rip your lips open and stuff more shit in there.

Sesini kes yoksa dudaklarını yırtıp açar ağzına biraz daha pislik sokarım.

[Muffled screaming] It's only dislocated.

Sadece çıkık.

He tied himself in. ( muffled screaming )

Kendini bağlamış.

- Let my daughter go. - [muffled screaming]

- Kızımı bırak.

( Muffled screaming ) Oh, my God.

Aman Tanrım

Help me! [muffled screaming]

Yardım edin!

[Muffled screaming] Ms. Chase said Elliot thought his boss was stealing money.

Bayan Chase'in dediğine göre Elliot patronun para çaldığını düşünüyormuş.

- something like... - [Muffled screaming]

Sanırım şöyle bir şeydi,

It's how you were raised. [Muffled screaming]

Yetiştirilme tarzında. "

- [Screaming, Muffled]

Anne!

[Screaming ] [ Man, muffled yelling ] [ muffled whimpering]

* * * ÖLÜM ZİNCİRİ * * *

[Muffled screaming ] [ horn blaring] Jessie!

Jessie!

- [screaming muffled ] - [ Lexie whispering] I'm sorry.

Özür dilerim.

[muffled screaming] Are you okay?

Sen iyi misin?

As long as the-the weather holds, that is, seems there's a a storm headed this way, so... ( woman screaming ) ( man yelling ) ( muffled ) :

Hava durumu değişmediği sürece, bu tarafa doğru bir fırtına geliyor gibi gözüküyor bu yüzden... Yardım edin...

No! ( muffled screaming ) ( duct tape tearing )

Hayır! Bu odadan dışarı çıkarsan, ölürsün.

( muffled screaming ) lindy? Lindy?

Lindy?