Os tradutor Turco
363 parallel translation
- Here it os.
- Al, takımın.
Our passwords are OS and MS.
Şifrelerimiz OO ve ÖO.
OS!
OO!
Os...
Os...
Edgar Alan Poe "Os Horrendos Crimes da Rua Morgue"
EDGAR ALLAN POE "MORG SOKAĞINDA CİNAYET"
M a ke you esevvat os ow o t e ext sow, oeg g at 840 t s evve g
Yerlerinizi şimdiden ayırtın. Bir sonraki gösterimiz bu akşam saat 8 : 40'da başlıyor.
t oe ogs to ck es, os a ck es, oy pooess o a cou tee te, known to most of the circus audience as a sleight-of-hand artist.
Pickels'a ait. Josiah Pickles, namıdiğer kalpazan. Sirke gelen seyirciler tarafından hokkabaz olarak bilinir.
Where os Okono?
Okono nerede?
Thos os Detectove Sergeant Eugene Moretto.
Ben Dedektif Eugene Moretti.
The sotuatoon onsode the bank os totally unknown to us other than descroptoons that have been obtaoned from Howard Calvon.
Bankanın içindeki durumu bilmiyoruz ancak Howard Calvin'den edindiğimiz bazı bilgiler var.
Your food os here, Sonny.
Yemekleriniz geldi, Sonny.
Accordong to sources on the barber shop where Leon os held Leon has reportedly saod they were marroed on an offocoal ceremony by a Father Burke.
Leon'un tutulduğu berber dükkanındaki kaynaklarımıza göre Leon'un..... Peder Burke tarafından kıyılan resmi bir nikahla evledikleri kayıtlara geçti.
He wants an outsode lone, os ot all roght?
Dışarıyı aramak istiyor, sakıncası var mı?
I notoce you been tense, loke somethong os happenong.
Bir şeyler olacakmış gibi gergin olduğunu fark etmiştim.
Didn't you know they call us illegals p0 / / os?
Bize kaçak tavuklar derler, bilmiyor musun?
No one os us is gonna decide.
Buna sadece birimiz karar veremez.
I bribed the'Blues'.
Os "Maviler" i rüşvete alıştırmıştım.
- Not in front os His Eminence.
- Kardinalin önünde yapma.
- Os-os. - What?
- Eylöb eylöş.
Claibornes really sucking the Os, eh?
Claibornes gerçekten deliği em.
Are we the Xs or the Os?
X'ler miyiz, O'lar mı?
- We're the Os.
- Biz O grubuyuz.
Three whole months Of Spaghetti Os and daytime TV!
3 ay boyunca spagetti oskarları ve bütün gün tv!
Williams, com sync pac ram set M OS 92-H tact op spec patty-wack.
Williams, com sync pac ram set MOS 92-H tact op spec patty-wack.
G'george Ste'g'pha'g'no'g'poul'g'os.
Gegorge Stagephaganagopagolagis.
Listen, petty cash just had 1 Os and 20s.
Sadece 10'luk ve 20'likler vardı.
He's this guy who made these terrible movies in the'7 Os with these kinds of women.
70'lerde böyle kadınlarla berbat filmler çekmiş bir yönetmen.
Brainwave OS pulse activity up to level 3.
Beyin yıkama pals düzeyi 3.
I'll settle for a finch with huev os lik e an eagle.
Kartal gibi bir ispinoz kuşuna ne dersin?
Do you know about personality transplant OS?
Kişisel nakledilen OS yi biliyor musun?
Now lower your voice, you little bitch.
Şimdi sesini alçalt, seni küçük o.os.u.
A bitch?
O.os.u mu?
You're a tricky son of a bitch.
Sen hilebaz bir o.os.u çocuğusun.
She was...
Os...
Any passengers that want Spaghetti-os are out of luck.
Spageti yemek isteyen yolcuların hiç şansı yok öyleyse.
Spaghetti-os with or without?
Spagetiyi neli istiyorsun?
Son of a bitch.
O.os.u çocuğu.
OS...
O.S.
Orioles over the Red Sox 3-2 last night, extending the Os'winning streak to 7.
Orioles Red Sox karşısında maçı 3-2 tamamladı böylece Os ekibi 7. sıraya yükselmeyi başardı.
There's tissue in the os.
Uretus ağzında doku var.
I'll make you 8-by-1 Os.
Sana 8'i bir arada yaparım.
Last name's Boomer, two Os.
Soyadım "Boomer", iki tane "o" ile.
So what else do you do, Todd Boomer, with two Os?
Todd Boomer, "iki o ile". Başka neler yapıyorsun?
No barking, no drooling, no f - passing of gas... or performing any bodily functions in or about my car.
Havlamak yok, salya akıtmak yok, os gaz çıkarmak yok ya da arabamda herhangi bir fiziksel faaliyet göstermek yok.
The OS!
SB!
Hey, Daddy-os.
Hey, baba.
We've loaded a backdoor to receive SYNAPSE transmissions and all of our OS software for the past 6 years.
Son 6 yıl boyunca bütün işletim sistemlerimize SYNAPSE verilerini almak için bir program ekledik
REVOLUTION OS
REVOLUTION OS
Two "Os", one "T".
Pardon.
Billy Ansell will insist that you were doing 50 miles an hour... just like you've done every morning for the past 15 years.
Billy Ansell, son oş beş senedir her sabah yaptığınız gibi... 80'le gittiğiniz konusunda ısrar edecek.
- Boomer with two Os.
- Boomer, iki tane "o" ile