Quirkiness tradutor Turco

Milo, where's your sense of style? We must give our crime the true sparkle of the'30s, a little amateur aristocratic quirkiness.

Suçumuza 30'ların gerçek pırıltısını küçük amatör aristokratik acayipliği eklemeliyiz.

She's got that British quirkiness audiences love.

Şu tuhaf İngiliz aksanı çok iyi.

I admire your quirkiness, dude.

Senin tuhaflığına hayranım, dostum.

Lola, look, I know you're an actress, and there's a certain amount of quirkiness that I'm supposed to find charming, but this is too much.

Lola bak, biliyorum sen bir oyuncusun ve ortada belli bir miktarda etkileyici bulmam gereken gariplik var ama bu çok fazla.

Sid's quirkiness.

Sid'in garipliğini.

It's just that girl with her seductive quirkiness... and you being motherless and all.

Sadece baştan çıkarıcı gariplikleri olan o kız ve senin annesiz kalman ve diğer şeyler.