Rayna jaymes tradutor Turco
42 parallel translation
Rayna Jaymes.
- Rayna Jaymes. - Evet.
He discovered Rayna Jaymes, and he wants to work with us.
Rayna Jaymes'i o keşfetti ve bizimle çalışmak istiyor.
Uh, please put your hands together for miss Rayna Jaymes!
Rayna Jaymes'i alkışlayalım!
Rayna Jaymes. What?
- Rayna Jaymes.
With Rayna Jaymes?
Rayna Jaymes'le mi?
Ms. Rayna Jaymes!
Rayna Jaymes!
And nothing personal, Juliette, but especially to the woman who is always number one... my wife Rayna Jaymes.
Ve bunu kişisel algılama, Juliette ama özellikle hep birinci olan kadına eşim Rayna James.
Rayna Jaymes!
- Rayna Jaymes!
Rayna Jaymes!
Rayna! Rayna Jaymes!
Over here!
Rayna Jaymes! Buraya bakın!
If there was no Deacon Claybourne, there would be no Rayna Jaymes.
Deacon Claybourne olmasaydı Rayna Jaymes de olmazdı.
Well, just bring me another Rayna Jaymes and Juliette Barnes, and I'll be happy.
Bana yeni bir Rayna Jaymes ve Juliette Barnes getir ben de mutlu olayım.
Or two Rayna Jaymes.
- Ya da iki Rayna Jaymes.
You strung out on Rayna Jaymes.
Rayna Jaymes'ın müptelası olmuşsun.
She's just got a recording contract with Rayna Jaymes.
Rayna Jaymes'le kayıt anlaşması yaptı.
How come she's getting a contract from Rayna Jaymes, and you're not?
Nasıl oluyor da o, Rayna Jaymes'le sözleşme imzalarken sen imzalamıyorsun?
Uh... my name's Will, and I'm here tonight celebratin'my friend's new record deal with none other than Ms. Rayna Jaymes.
Ben Will ve bu akşam buraya arkadaşımın, Rayna Jaymes'le yaptığı kayıt anlaşmasını kutlamak için geldim.
He is Rayna Jaymes'manager.
Rayna Jaymes'in menajeri.
I had this terrible dream that I was supposed to meet with Rayna Jaymes today.
Bugün Rayna Jaymes'le buluşacağımla ilgili korkunç bir rüya gördüm.
What made me think about it was something that you said at Deacon's party... that there would be no Rayna Jaymes without Deacon Claybourne.
Deacon'ın partisinde söylediğin "Deacon Claybourne olmadan Rayna James de olmazdı" sözün beni çok etkiledi.
Handpicked by Rayna Jaymes?
Rayna Jaymes'in özel seçimi?
- Yes! - Rayna Jaymes?
- Rayna Jaymes?
- I auditioned for Rayna Jaymes.
- Rayna Jaymes için seçmelere katıldım.
You used my name to go see Rayna Jaymes.
Rayna James ile görüşmek için benim adımı kullandın.
Coming up on the "Country Music Association Awards"... Rayna Jaymes and Brad Paisley.
"Country Müzik Birliği Ödülleri" nde sırada Rayna Jaymes ve Brad Paisley var.
From her soon-to-be released album "The Parts I Remember," here's Rayna Jaymes and Brad Paisley singing "Bitter Memory."
Rayna Jaymes ve Brad Paisley yakında yayınlayacakları albümleri "The Parts I Remember" dan, "Bitter Memory" i söyleyecek.
There is no way I'm letting old Rayna Jaymes songs tank my record.
Sonunda bu ofiste genç ve ilgi çekici birini görmek güzel.
"Brand new girlfriend", "How do you like me now"... That's how you deal with a breakup, man. You get drunk.
Senin demoların ve Rayna Jaymes albümlerinin hepsi peynir ekmek gibi satıyor.
So you're the drunk who was driving Rayna Jaymes.
Hayır.
Y'all, give it up for miss Rayna Jaymes. ( Cheering )
Austin'den tanıdığım şu Bret denen adam var...
( Cheering ) Bring your prayers for Miss Rayna Jaymes.
Tamam, demek herşeyi.
I've been signed by Rayna Jaymes. May all of our prayers be with her.
Karp kırıkları her zaman iyi bir ilham kaynağı olmuştur.
The one, the only, Rayna Jaymes!
Bir ve tek, Rayna Jaymes!
Edgehill just signed an even bigger name than Rayna Jaymes...
Edgehill az önce Rayna Jaymes'ten bile daha büyük bir isimle anlaşma imzaladı...
So did Rayna Jaymes cancel the final leg of the "Red Lips, White Lies" tour because the accident damaged her voice?
Rayna Jaymes "Kırmızı Dudaklar, Beyaz Yalanlar" turunu kaza sesine zarar verdiği için mi bıraktı?
"Before all the goodwill from the fans after the accident is gone, he wants to release Rayna Jaymes'final album, just in case." Rayna Jaymes'fi...
"Hayranların kazadan sonraki sempatisi bitmeden, Rayna Jaymes'in son albümünü çıkarmak istiyor, ne olur ne olmaz."
I really think it's time that Jeff Fordham met the Wyatt side of Rayna Jaymes.
Bence Jeff Fordham'ın, Rayna Jaymes'in Wyatt tarafı ile tanışmasının zamanı geldi.
She is the first artist on Rayna Jaymes'Highway 65 label.
Rayna Jaymes'in Highway 65'taki ilk sanatçısı.
I'm gonna go out on my own and I'm gonna be bigger than Rayna James ever could be!
Rayna Jaymes'in olamayacağı kadar ünlü olacağım!
Yeah.
Rayna Jaymes demomuzu dinlemiş.
One wrong step, you're struggling the way Rayna Jaymes was before this tour.
Son karşılaşmamızda Gibson'ımı çaldın ve onu üzerinde taşımaman gereken bir silahla takas ettin.
Rayna Jaymes remains in critical condition, leaving many of her fans afraid that history may be repeating itself.
Evet, harika bir sohbetti.