Sarah jane tradutor Turco

You hear me, Sarah Jane?

Beni duydunuz mu, Sarah Jane?

Come on, Sarah Jane!

Haydi! Sarah Jane!

Come on, Sarah Jane!

Hadi, Sarah Jane!

I guess Sarah Jane's kind of lonesome too.

Sanırım Sarah Jane, yalnızlıktan bıkmış.

Sarah Jane's a lovely child.

Sarah Jane çok tatlı birçocuk.

Sarah Jane is your child?

Sarah Jane, senin çocuğun mu?

Sarah Jane favors her daddy.

Sarah Jane babasına çekmiş.

And send her one too. Where do you live, Sarah Jane?

Ve onada bir tane gönder, Sarah Jane, sen nerede yaşıyorsun?

Say good-bye to Sarah Jane and Mrs. Johnson.

Sarah Jane ve bayan Johnson'a hoşcakal de.

I want to show Sarah Jane my dolls!

Bebeklerimi Sarah Jane'ye göstermek istiyorum!

Oh, it'll do for Sarah Jane and me.

Oh, Sarah Jane ve benim için yeterli.

Here, Sarah Jane, you can have Nancy.

İşte burada Sarah Jane, Nancy'i alabilirsin.

Sarah Jane.

Sarah Jane.

Good morning, Sarah Jane.

Günaydın, Sarah Jane.

Hi, Susie, Sarah Jane.

Selam, Susie, Sarah Jane.

All I got to say is, it's lucky I didn't catch Sarah Jane playing such pranks.

Bütün söyleyeceğim, Sarah Jane kaba şaka yaparken onu yakalayamamam.

I like what you did... for Sarah Jane and Annie.

Yaptığınız hoşuma gitmişti, Sarah Jane ve Annie için.

Sarah Jane's fault.

Sarah Jane'nin hatası.

So later this evenin', Sarah Jane wanted to compare her blood with Susie's.

Sonra akşam, Sarah Jane Susie ile karşılaştırmak istemiş.

Why, there's Sarah Jane.

Oh, orada işte Sarah Jane.

You mean Sarah Jane Johnson?

Sarah Jane Johnson demek istiyorsunuz?

Sarah Jane, baby, I brought you your...

Sarah Jane, bebeğim, sana getirdim...

Sarah Jane!

Sarah Jane!

Sarah Jane?

Sarah Jane?

Sarah Jane, wait.

Sarah Jane, bekle.

Sarah Jane's been passing at school, pretending she's white.

Sarah Jane okulda kendisini beyaz olarak tanıtmış.

Sarah Jane has to learn that the Lord must have had his reasons... for making some of us white... and some of us black.

Sarah Jane, bunun sorumlusunun Tanrı olduğunu öğrenmeli bir kısmımızı beyaz ve bir kısmımızı da siyah yaratmış.

Sarah Jane Doesn't want me with her.

Sarah Jane beni istemiyor.

And you could stay home with Sarah Jane.

Sen de Sarah Jane ile evde daha fazla kalmış olurdun.

Hello, Sarah Jane.

Merhaba Sarah Jane.

Honey, will you run upstairs and get Sarah Jane?

Tatlım, üst kata çık ve söyle Sarah Jane gelsin.

We're going to drive into the country for a picnic, Susie, Sarah Jane and Annie.

Susie, Sarah Jane ve Annie kırlara pikniğe gidelim.

Sarah Jane, look who's here.

Sarah Jane bak burada kim var.

Hi, Annie, Sarah Jane.

Selam, Annie, Sarah Jane.

Sarah Jane announces she's getting the flu.

Sarah Jane grip oldunu söyledi.

I can cross off pink sweater for Elizabeth and yellow sweater for Sarah Jane.

Elizabeth için pembe kazak ve Sarah Jane için sarı kazak.

Susie, will you go see how Sarah Jane is?

Susie, yukarı Sarah Jane'ye bir bakarmısın?

Sarah Jane, you know that's not true!

Sarah Jane, bunlar doğru değil biliyorsun!

I never did, but... Sarah Jane, if Mama ever found out she'd never stand for it.

Bunu asla yapmam, fakat Sarah Jane, Eğer annem bunu öğrenirse asla buna müsade etmez.

Oh, Sarah Jane.

Oh, Sarah Jane.

That's quite a trick, Sarah Jane.

Bu yeni bir numara, Sarah Jane.

Sarah Jane, why did you do that?

Sarah Jane, bunu niçin yaptın?

It won't solve anything, Sarah Jane.

O hiçbirşeyi çözmez Sarah Jane.

Susie and Sarah Jane all grown up.

Susie ve Sarah Jane büyüdüler.

I've plenty to send Sarah Jane to college, something set aside for her, and enough for my funeral.

Üniversiteye Sarah Jane'yi göndermek için kenara bir şeyler koydum ve benim cenaze töreni için de yeter.

It's Sarah Jane!

Sarah Jane!

Honey, Sarah Jane's much better.

Tatlım, Sarah Jane çok daha iyi.

Sarah Jane bought herself a new one.

Sarah Jane kendine yeni bir tane aldı.

Annie, I haven't seen Sarah Jane in weeks.

Annie, Sarah Jane'yi bu hafta hiç görmedim.

May I speak to Miss Sarah Jane Johnson, please?

Bayan Sarah Jane Johnson ile konuşabilirmiyim lütfen?

Is there a girl named Sarah Jane Johnson working here?

Burada çalışan Sarah Jane Johnson isimli bir kız var mı?