School bell rings tradutor Turco

( school bell rings )

Bütün öğretmenlerimin arasında siz en iyisiydiniz. Bana sadece ders değil, öğrenmeyi öğrettiniz.

( school bell rings )

Okul günleri, okul günleri, öğretmenin altın kural günleri...

You're the best dad in the world. [School bell rings]

- Dünyanın en harika babası sensin.

[School bell rings]

[Okul zili çalar]

[Second school bell rings]

[İkinci okul zili çalar]

- * come on down to south park and meet some friends of mine * [school bell rings ] [ chime sounding]

Bu yüzden sen de South Park'a gel ve arkadaşlarımdan bazıları ile tanış. Çeviri : Kastore kastore @ k.ro

/ f a-f is equa / to b-e, and a-d is equa / to 2 a-f, b-d equa / to 2 b-e, then pfove fof me a-d equa / to b-c that's youf assignment fof tonight [school bell rings]

b-d eşittir 2 b-e, Ödeviniz bu

- [School Bell Rings ] - [ Will] I know it's been hard on you since the baby drama.

Bebek olayından beri hayatının kolay olmadığını biliyorum.

And that, fellow Glee Clubbers, is how we say hello. - Mr. Schuester, I'd like to run... some of my "hello" ideas by you. - [School Bell Rings]

Glee kulübü arkadaşlarım, bizde "merhaba" böyle deniyor.

[School Bell Rings]

SUE'NUN GÜNLÜĞÜ

- [School Bell Rings] - Hey, girl.

- Hey, kız.

- [School Bell Rings] - You're wrong.

Yanılıyorsun.

- [School Bell Rings]

Neden aradığını biliyorum.

SCHOOL BELL RINGS 'Well done, Mabel.

Aferin, Mabel.

- ( school bell rings ) - Right, Henry, let's play... ALL :

- haydi, Henry, oynayalım... 2 Cool 4 School!

[School bell rings] Look, his being here is not good for any of us.

Bak, burada olması hiçbirimiz için iyi değil.

What I'm saying is I want you to stop. ( School bell rings )

Demek isteğim, bırakmanı istiyorum.

[School bell rings] What up, dead Stacey?

Naber, Ölü Stacey?

- [School bell rings ] - [ Over P. A.] Good morning, Palos Hillers, and welcome to drunk driving awareness day.

Günaydın Palos Hillers alkollü araç kullanımı bilgilendirme gününe hoş geldiniz.

( school bell rings ) What could Figgins want with us?

Figgins bizden ne istiyor acaba?

[School bell rings] Up next...

* Birazdan *

[school bell rings] The theme for this week is fearlessness.

* Gelecek Hafta * Haftanın teması'Korkusuzluk'

[school bell rings]

.

( school bell rings ) Rough day at Rydell High?

Rydell Lisesi'nde kötü bir gün mü geçirdin?

( School bell rings ) We'll pick this up after recess.

Eger geçmisimi degistiremeyeceksen...

( School bell rings ) Okay, backpack boy.

Tamam sırt çantası çocuk.

Once he had his own pool, I knew I would never see him again. ( school bell rings )

Kendi havuzu olduğunda, onu bir daha göremeyeceğimi biliyordum.

( school bell rings ) Tomorrow, we watch. Spielberg's Lincoln.

Yarın Spielberg'ın Lincoln'ını izleyeceğiz.

( School bell rings ) Well, anyway,

Neyse...

SCHOOL BELL RINGS There it is.

İşte zil çaldı.

( school bell rings ) SAM :

Selam, Becky. Bekle.

( school bell rings ) Marley.

Marley.

( school bell rings ) Good night, Coach.

- İyi geceler Koç.

He was sent to the Protestant seminary school in Maulbronn to be educated for the clergy. ( BELL RINGS )

Bir papaz olmak üzere eğitim görmek için, Maulbronn'daki bir protestan okuluna gönderildi.

[SCHOOL BELL RINGS]

Evet.

[SCHOOL BELL RINGS]

Rock yıldızı olacağım.

So you're aware, from now on... this gate locks when the bell rings and doesn't open until school is out.

Artık biliyorsun ki bu kapı zil çalınca kapanıyor ve okul bitene kadar açılmıyor.

( school bell rings ) jane : Good afternoon, girls. Girls :

İyi akşamlar, Bayan Elliot.

[school bell rings] Please study.

Lütfen çalışın.

[school bell rings]

Sınav Salı günü.

- [School Bell Rings] - Hey, guys.

Hey çocuklar.

- [School Bell Rings] - Hi.

Merhaba.

- [School Bell Rings ] - [ Knocking] Where have you been?

Nerelerdeydin?

[School bell rings] Wait!

Bekle!

The night's watch - [school bell rings]

Gece Nöbeti- -

[School bell rings] - Hey.

- Hey.

[School bell rings] What's up?

Nasılsınız?

( school bell rings ) Here's the only thing you need to study.

- Al bakalım, çalışman gereken tek şey.

( school bell rings ) I can't do a duet with you.

- Seninle düet yapamam.

Uh... ( School bell rings )

Uh...

( school bell rings )

True Jackson, VP?