Unexpressed tradutor Turco

My heart is heavy with unexpressed love And I'm dying!

"... anlatamadığım aşkımdan ruhum ağırlaştı ve ölüyorum. "

When was the last time you had an unexpressed thought?

Ben senin her düşünceni bilirim. En son ne zaman düşünceni gizledin?

Unexpressed rage just waiting to burst out?

Dile getirilmeyen öfke patlamak için yer arar.

Who's surprised we have all this unexpressed rage?

Sana empatiyle bakıyorum. Hepimizin gizli öfkeleri var.

But in good people, it looks for a portal of unexpressed fury.

Ama iyi insanlarda açıklanamayan öfkeye neden oluyormuş.

Well, we have to close the portal of unexpressed fury.

Açıklanamayan öfkenin geçişini kapatmalıyız.

Unexpressed?

Açıklanamayan mı?

To let them rest, unexpressed

İfade edilmeden Kalmalarına göz yummadım.

The Congressman has approached me, in extreme confidence, and asked that I put into words some unexpressed feelings relating to his bride-to-be.

Kongre üyesi bana güvenerek açıldı, ve düğünüyle ilgili birşeyler istedi.

God forbid you should ever have an unexpressed thought.

Tanrı sana açıklanmamış bir fikre sahip olmayı yasakladı.

I've lost men like you before, and usually it had to do with my unexpressed confidence.

Senin gibi adamları daha önce de kaybettim. Çoğunlukla güvenimi tam anlatmadığım için oldu.

Jess, are you capable of having a single unexpressed thought?

Jess, izah edilmemiş bir düşünceyi anlama yeteneğine sahip misin?

you think it's possible that this feeling of falling, and the raccoon on your chest, is a physical manifestation of unexpressed grief?

Sence du düşme hissi mümkün mü, ve göğsünde bir rakun, ifade edilemeyen kederin fiziksel bir görünümü mü?

Time flies and yet there are still so many unexpressed thoughts.

Zaman akıyor ve hala dile getirilmemiş pek çok düşünce var.

But the true potential of these mediums remains unexpressed.

Ama bu ortamların gerçek potansiyeli dile getirilmiyor.

I completely agree about the power of unexpressed passion.

İfade edilememiş tutkunun gücü konusunda sana tamamen katılıyorum.

I've been around a lot of women with unexpressed rage.

Kızgınlığını açığa vuramamış bir sürü kadınla uğraştım.

Some feelings remain unexpressed. What I don't express, believe in it.

Henüz ifade edemediğim bazı duygular açıklanmamış kalır.

But I can't sense unexpressed feelings.

Ben bunu başaramadım.

He also says that unexpressed anger can turn inward, causing depression and self-loathing.

Dışa vurulmayan kızgınlığın içe dönebileceğini, depresyona ve kendinden nefret etmeye dönüşebileceğini söyleyen de odur.

That some thoughts are better left unexpressed?

Bazı fikirlerin dile dökülmemesinin daha iyi olduğunu mu?

I think it's like most opinions, best unexpressed.

Bence çoğu görüşlerin belirtilmemesi daha iyidir.

Are there feelings going unexpressed here?

Burada henüz açıklanmayan bir şeyler mi dönüyor?

You know, just when I think we're making progress in our relationship, we revert to our old patterns where thoughts and feelings go unexpressed.

Tam da ilişkimizde ilerleme kaydettiğimizi düşünürken düşüncelerimizi ve duygularımızı ifade etmediğimiz eski günlere geri döndük.