Wain tradutor Turco
16 parallel translation
Oh, you wouldn't tell Dr. Wain?
Dr Wain'e anlatmayacaksın, değil mi?
The man from "the hay-wain" by constable. Dad! it's the man from "the hay-wain"
Baba, Constable'ın Saman Arabası'ndaki adam seni görecekmiş.
The man from constable's "the hay-wain" said last night that there was no chance of a return to the pictures before the weekend.
Constable'ın Saman Arabası'ndaki adam dün akşam "Hafta sonundan önce resimlere dönüş olmaz," dedi.
Against the Charles's Wain
Tüm cesaretimle gene geldim
To them it was Charles'Wain, or wagon.
Onlara göre bu, Charles'ın vagonu ya da arabasıydı.
I think Mark wain said that.
Bunu Mark Twain demişti, değil mi?
- Mr. Pappy, Boats wain's Mate Bras hear is reporting for duty.
- Bay Pappy, lostromonun arkadaşı Brashear, görev için bekliyor.
Wain...
Şamdan...
Some more wain.
Biraz daha şamdan.
I wain Africa a few months ago.
Birkaç ay önce Afrika'ya gitmiştim.
So you want me to just wain here then?
Daha sonra burada mı beklememi istiyorsun?
Louis Wain.
Louis Wain. Şuna bak.
She was one step away from Louis wain cat drawings.
O, Louis Wain'in kedi çizimlerinin bir adım ötesiydi.
Ruby Wain, Mr. Bolivar's manager.
Ruby Wain, Bay Bolivar'ın menajeri.
Odin's Wain, they call it.
Ona Odin'in Arabası derler.
It's the man from "the hay-wain."
- Kim?