What's his name tradutor Turco
3,553 parallel translation
Because of what's-his-name that moved to Orlando?
Ne? Orlando'ya taşınanın adı neydi?
What's his name?
Adı ne?
What's his name?
Adı nedir?
What's his name, northern bloke.
Kuzeyli herifin ismi ney?
- What's his name?
- Adı ne?
If what's-his-name really is 16, you'll be in prison right there next to me for recording and distributing child pornography.
Eğer, adı her neyse 16 yaşındaysa gerçekten sen de benimle birlikte yan koğuşta hapiste olursun çocuk pornosu çekmek ve dağıtmak suçundan.
- This guy, what's his name?
- Şu adam, adı neydi?
This prosecutor's killing us. What the hell's his name?
- Bu savcı bizi öldürüyor.
Mr. What's-his-name can mind his business.
Bay adı her neyse kendi işine baksın.
What's his name?
- Adı ne?
what's his name?
Adı neydi?
what's his name?
- Adı nedir?
- What's his name?
- Yönetmenin adı nedir?
And what's his name again?
Neydi adı O'nun...?
What's his name?
Onun adı ne?
What's his name?
Adı neydi?
Fine. What's his name?
Tamam, adı ne?
I don't wanna see you go over the edge like what's-his-name.
Seni, adını sen söyle, onun gibi harap olmanı istemiyorum.
What's his name?
Adı ne peki?
Where's what's his name?
Adı her neyse, o nerede?
- What's his name?
Onun adı ne?
what's his name... Hewas also on thenews last night...
onun adı... dün gece haberlerde çıkmıştı..
# What's his name?
# Adı ne?
What's his name? #
Adı ne #
What's his - What's his name?
Onun... Onun adı ne?
Diego, that friend of yours, the medic, what's his name?
Diego, senin şu doktor arkadaşın, onun adı neydi?
Want to hold her? What's his name?
- Tutmak ister misin?
And that's what's his name.
Bu da, adı şeydi..
- What's his last name?
- Soyadı ne?
What's his name?
İsmi ne?
What's the name of the bank that took his house?
Evini alan bankanın ismi neydi?
What's his name? Mr. Christian.
- Bay Hristiyan.
- What's his name?
- Adı neydi?
That was so sad, about Juror Number Seven's daughter... what was his name?
Çok üzücüydü yedi nolu jürinin kızına olanlar.
And what's his name?
- Peki adı nedir?
Juanita, what's his name?
Juanita, adı ne?
Still isn't talking to me just'cause I put a little wager on her breaking up with, uh- - what's his name?
Şu adamla ayrılmalarına bahse girdiğim için hala benimle konuşmuyor. Neydi adı? Judson, evet.
What's his name?
Adı neydi onun?
- What's his name?
- Adı ne? - Roger.
Oh, and I need, um, uh... what's his name...
Ve bana, neydi adı...
What's his name?
Adı ne? !
- Do you like this guy, what's his name?
- Hoşlandın mı bu adamdan, adı neydi?
- What's his real name?
- Gerçek adı ne?
What's his name?
Adı neymiş?
What's-his-name.
Şey...
- He doesn't dare come with them. - What's his name?
Onlarla gelmesi umrunda değildi
What's his name?
Adı ne babanın?
- What's his name?
- Adı nedir? - Leonard Bowers.
Um, what's-his-name - from The Voice, uh, the congressman from Ohio.
- Adı neydi The Voice'daki adam, Ohio'dan kongre üyesi.
Uh, what's his name?
Adı neydi onun?
What's his name?
Neydi adı?
what's his name again 79
what's his last name 31
what's his number 18
what's his 19
what's his problem 120
what's his deal 46
what's his real name 26
what's his story 69
what's his motive 17
what's his condition 18
what's his last name 31
what's his number 18
what's his 19
what's his problem 120
what's his deal 46
what's his real name 26
what's his story 69
what's his motive 17
what's his condition 18
his name is dr 18
his name is 110
his name is ethan 17
his name 264
his name is mr 17
his name was 49
his name's 23
names 324
name 1134
named 51
his name is 110
his name is ethan 17
his name 264
his name is mr 17
his name was 49
his name's 23
names 324
name 1134
named 51
nameless 41
name your price 108
name it 208
namely 91
name and address 20
name basis 52
name one 95
name them 18
name your price 108
name it 208
namely 91
name and address 20
name basis 52
name one 95
name them 18