Yoshiki tradutor Turco

But don't talk about that at Aunt Yoshiki's, okay?

Ama Yoshiki Teyze'nin yanında bunlardan bahsetme, olur mu?

Yoshiki Shindo, 17 years old.

Yoshiki Shindo, 17 yaşında.

I command you to immediately stop the evil acts that you are inflicting on Yoshiki Shindo's body.

Yoshiki Shindo'nun bedenine uyguladığın şeytani işlemleri derhal durdurmanı emrediyorum.

She was a girlfriend of Yoshiki Shindo.

Yoshiki Shindo'nun sevgilisiymiş.

It looks like someone intentionally removed Yoshiki Shindo's head for some other kind of purpose.

Görünen o ki, birisi Yoshiki Shindo'nın kafasını başka bir amaçla kasten almış.

So are you saying someone paid the organization to steal Yoshiki's head?

Yani, birinin Yoshiki'nin kafasının çalınması için örgüte para ödediğini söylüyorsun.

But Yoshiki Shindo was only a high school kid.

İyi ama, Yoshiki Shindo sadece liseli bir delikanlıydı.

There are piles of heads, but we couldn't find Yoshiki's.

Bir sürü kafa var, ancak Yoshiki'ninkini bulamadık.

The autopsy revealed another person's hair with Yoshiki Shindo's in the remains of the fireworks.

Otopsi neticesinde, havai fişek kalıntılarında Yoshiki Shindo'nunkiyle birlikte başka birinin saç teli de bulundu.

So Yoshiki was with someone else.

Demek ki, Yoshiki'nin yanında biri varmış.

Fuji has definitely seen Yoshiki's head.

Fuji, Yoshiki'nin kafasını kesinlikle görmüş.

It might not be the cause of death, but Yoshiki's body might've been paralyzed at the time.

Ölüm sebebi o olmayabilir, ancak Yoshiki'nin bedeni o an felç geçirmiş olabilir.

That was Yoshiki...

Yoshiki idi...

You're thinking about Yoshiki, aren't you?

Yoshiki'yi düşünüyorsun, değil mi?

Yoshiki!

Yoshiki!

I told you I'm not Yoshiki, alright? !

Sana "Yoshiki değilim" dedim, anlamadın mı?

Yoshiki was also seeing the same psychiatrist at the same time.

Yoshiki de aynı anda aynı psikiyatr ile görüşüyordu.

Yoshiki Shindo had it too?

Yoshiki Shindo'da da mı aynı rahatsızlık vardı?

Then, who was the boy that looked exactly like Yoshiki?

Öyleyse, Yoshiki'ye o tıpatıp benzeyen delikanlı da kimdi?

He's Kuniaki Osato, Yoshiki's twin brother.

Kuniaki Osato, Yushiki'nin ikiz kardeşi.

Hideto Shindo's blood type doesn't match Yoshiki's.

Hideto Shindo'nun kan grubu Yoshiki'ye uymuyor.

I'm going to complete Yoshiki Shindo's embalming procedure.

Yoshiki Shindo'nun mumyalama prosedürünü tamamlayacağım.

Perhaps Rika couldn't stand to look at Yoshiki Shindo's dead body because it was proof of his death?

Rika, Yoshiki Shindo'nun cesedine, ölümünün kanıtı olacağı için bakmaya dayanamamıştır, belki de?

So you're saying that Rika stole Yoshiki's head to stop the embalming procedure?

Yani, Rika'nın Yoshiki'nin kafasını mumyalama prosedürünü engellemek için çaldığını mı söylüyorsun?

So Yoshiki's head is with Rika...

Demek, Yoshiki'nin kafası Rika'da...

I understand, Yoshiki.

Şimdi anladım, Yoshiki.

Rika and Yoshiki were brother and sister?

Rika ile Yoshiki kardeş miymiş?

Please tell Rika that Yoshiki is no longer alive.

Rika'ya Yoshiki'nin artık yaşamadığını söyler misin lütfen?

Rika promised Yoshiki...

Rika, Yoshiki'ye söz verdi...

The person who promised Yoshiki wasn't Rika, it was Ayumi.

Yoshiki'ye söz veren Rika değilmiş, Ayumi'ymiş.

Please tell Rika that Yoshiki is no longer alive, so she has to stop her plan.

Lütfen Rika'ya söyler misin, Yoshiki artık yaşamıyor, bu yüzden planından vazgeçmesi gerekiyor.

Yoshiki?

Yoshiki?

Where's Yoshiki's body?

Yoshiki'nin naaşı nerede?

Where is it? Yoshiki's body.

Yoshiki'nin naaşı nerede?

I could do Yoshiki's embalming without Kuniaki's body parts!

Kuniaki'nin organları olmaksızın Yoshiki'nin mumyalamasını yapamam!

Look at Yoshiki's face.

Yoshiki'nin yüzüne bak.

We're going to put this head back on to Yoshiki's body.

Bu kafayı yine Yoshiki'nin bedenine ekleyeceğiz.

Could you please restore Yoshiki back to his original state?

Lütfen, Yoshiki'yi eski haline getirebilir misiniz?

I'll definitely return Yoshiki back to his original state.

Yoshiki'yi tamamıyla eski haline çevireceğim.

I'm going to be together with Yoshiki.

Yoshiki'nin yanına gideceğim.

So I can be together with Yoshiki forever.

Böylelikle, Yoshiki ile ilelebet beraber olabiliriz.

What you should do is live as long as you can and continue to keep Yoshiki's memory in your mind.

Senin asıl yapmam gereken, olabildiğince uzun yaşayıp Yoshiki'yi hatırından çıkarmaman.

But I promised Yoshiki.

Ama, Yoshiki'ye söz verdim.

Yoshiki didn't say that.

Yoshiki öyle demedi.

Yoshiki didn't know what embalming was.

Yoshiki mumyalamanın ne olduğunu bilmiyordu.

Rika and Yoshiki's bodies were cremated separately and buried separately.

Rika'yla Yoshiki'nin naaşları ayrı ayrı yakılıp, ayrı ayrı gömüldü.

Yoshiki Arizono, Kee, Satoshi Niizuma

Yoshiki Arizono, Kee, Satoshi Niizuma

Serial killer Yoshiki Takahashi Murdered 15 kindergarten children

Seri katil Yoshiki Takahashi 15 anaokulu çocuğunu öldürdü

Serial killer Yoshiki Takahashi Dead

Seri katil Yoshiki Takahashi Öldü

Written by Sion Sono Yoshiki Takahashi

Senaryo : Sion Sono Yoshiki Takahashi

Tanaka is great, nothing like Yoshiki

Tanaka harika biri. Yoshiki'ye hiç benzemiyor.