Translate.vc / Espanhol → Inglês / Kawasaki
Kawasaki tradutor Inglês
144 parallel translation
- Kawasaki Hiroko
- Kawasaki Hiroko
KAWASAKI Hiroko es Okiku
Hiroko Kawasaki as Okiku
agencia DE EMPLEO DE kawasaki
kawasaki EMPLOYMENT AGENCY
SAWAMURA Keiko ( Masako ) NUMATA Yoichi ( Dr. Minami ) KAWASAKI Hiroko ( Osen )
SAWAMURA Keiko ( Masako ) NUMATA Yoichi ( Dr. Minami ) KAWASAKI Hiroko ( Osen )
Kawasaki Satoru.
Kawasaki Satoru
KAWASAKI Hiroko HIDARI Sachiko ANZAl Kyoko MIYOSHI Eiko
KAWASAKI Hiroko HIDARI Sachiko ANZAI Kyoko MIYOSHI Eiko
Has ido a Kawasaki ¿ Está Koichi estudiando mucho?
Had to come to Kawasaki is Koichi studying hard?
Eiji Funakoshi Keizo Kawasaki
Eiji Funakoshi Keizo Kawasaki
Director de Fotografía : Kikuzou Kawasaki Dirección Artística : Haruyasu Kurosawa
Director of Photography Kikuzou Kawasaki Art Direction Haruyasu Kurosawa
Trabaja para Acero Kawasaki en un laboratorio de investigación.
He works for Kawasaki Steel in a research lab.
Acero Kawasaki es una buena empresa.
Kawasaki Steel is a good company.
YOSHIMURA Jitsuko KAWASAKI Keizo
JITSUKO YOSHIMURA KEIZO KAWASAKI
Sr. Kawasaki.
Kawasaki san
¿ Yoshie estaba trabajando en su fábrica de Kawasaki?
Yoshie was working at your Kawasaki branch factory.
Tú estabas en Kawasaki.
You were in Kawasaki.
Seis meses después, trabajó como portero en un hotel cerca del aeropuerto Haneda y vivió en una habitación en la ciudad de Kawasaki.
Six months later, he worked as a porter at a hotel near Haneda Airport and lived at a dorm in Kawasaki City.
Su oficial de la condicional le consiguió un empleo... en un servicio de lavandería en Kawasaki, que le proporcionó alojamiento y comida.
His probation officer managed to secure him employment... at a laundry service in Kawasaki City, which provided him with room and board.
El tirador se llama Kawasaki.
It is a person calling Chuanqi that touches it
ATW 32.000 Kawasaki 36.200
Hatu : 32.000 Kawasaki : 36.200
Akane Kawasaki Emi Hayakawa, Meihe Zhang
Akane Kawasaki Emi Hayakawa, Meihe Zhang
BMW, Kawasaki, Peugeot.
BMW, Kawasaki, Peugeot.
Tambien han atacado Yokohama, Kawasaki y Yokosuka.
Yokohama, Kawasaki and Yokosuka were also bombed.
Trabajaba en un salón de masajes en Kawasaki hace unos 3 o 4 años.
This chick worked in a brothel in Kawasaki until 3 or 4 years ago.
Kawasaki, ultra rápido!
Kawasaki Ultra fast!
Aquí Toyota Kawasaki, en la frontera entre Méjico y EEUU, donde un enorme destacamento de agentes de aduana contra el narcotráfico está preparando recibir por sorpresa a un vehículo que según ellos está hecho totalmente con marihuana pura.
This is Toyota Kawasaki here at the Mexican-United States border, where a huge task force of narcotic custom agents is preparing a surprise welcome for a vehicle which they say is constructed entirely of high-grade marijuana.
Si tuviera un empleo, me compraría una de esas lindas Kawasaki.
If I got a job, I bet you I'd get me one of them nice Kawasaki 350s.
Claro, con discotecas y almacenes departamentales y jóvenes en kawazakis
Yeah, with discotheques and with a Macy's Branch store and 2 or 3 guys rolling by on their Kawasaki's, uh?
También la dama con la que estaba, kawasaki, ¿ sabe?
( mumbling ) Kawasaki.
¿ kawasaki? Sí, motocicletas en miniatura.
Oh kawaski yes, miniature motorcycle king.
CIUDAD DE KAWASAKI
TOWN OF KAWASAKI
Esto no es un Yamaha o Kawasaki.
It's not a Yamaha or a Kawasaki.
Soy el nuevo jefe de sección, Capitán Kawasaki.
I'm the new Section Head, Captain Kawasaki.
Kawasaki, algún problema?
Kawasaki, any absentees?
Kawasaki lo empujó... por las escaleras!
Kawasaki pushed him... from upstairs!
Déjame darle a Kawasaki una lección.
Iets think of a way to teach Kawasaki a lesson.
Sr, hubo una fuerte reacción por el incidente cuando Kawasaki asaltó al miembro del Cuerpo Juvenil y se está poniendo serio.
Sir, there's been a strong reaction to the incident when Kawasaki assaulted the Youth Corps member and it's getting to be quite serious.
Transfieran a Kawasaki desde el Cuerpo Juvenil.
Transfer Kawasaki from the Youth Corps.
Kawasaki, quiero que me traigas un joven saludable.
Kawasaki, I want you to bring me a healthy young man.
Kawasaki, Si nos ayudas a encontrar un joven saludable, entónces te compraré un trago.
Kawasaki, if you can help us find a healthy young man, then i'll buy you a drink.
Kawasaki es bueno en eso.
Kawasaki's good at that.
Kawasaki sólo es bueno para comer y conocer chicas!
Kawasaki's only good at finding girls!
Vámos Kawasaki!
Come on Kawasaki!
Debemos agradecerselo a Kawasaki.
We should thank Kawasaki.
Nuestro plan incluye una segunda isla, en Kawasaki.
Our plan includes a second island, in Kawasaki :
Para una moto, me pienso comprar una Kawasaki 650.
For a motorbike. I think about buying me a Kawasaki 650.
No, Kawasaki es de los nuestros, es macho probado.
No, Kawasaki is one of us. He's a tested man.
Qué huevón este Kawasaki.
This Kawasaki is such a hotshot.
Suzuki, Kawasaki.
Suzuki, Kawasaki.
Dos dias más tarde, Oishi se movió desde Kamakura a Kawasaki.
Two days later, Oishi moved from Kamakura to Kawasaki
En la casa del clan en Kawasaki.
In Kawasaki's family
Oishi celebró una reunión secreta en Kawasaki.
Oishi held a secret meeting in Kawasaki