Translate.vc / Espanhol → Inglês / N2
N2 tradutor Inglês
43 parallel translation
Reactor N2 en línea manteniendo una salida de 90 %.
Online N2 reactor maintaining output of 90 %.
Reactor N2 operando al 99 %.
N2 Reactor operating at 99 %.
Inyectando energía al reactor N2.
Injecting power to N2 reactor.
- y no puedo llevarme N2,000 años de historia!
- and I can't take on 2,000 years of history!
Van a usar una bomba N2?
They're going to use an N2-mine?
Bombardearán al ángel con bombas N2, y a nosotros con él.
They will use N2 depth charges to destroy the Angel, and us with it.
El bombardeo N2 no funciona.
An N2 air bomb had no effect on it.
A las 11 : 05, el objetivo fue atacado con una bomba N2.
the UN forces made an attack with an N2 mine.
- Hay dos endodoncias aquí... hechas mediante un proceso conocido como N2.
Two root canals were done with a process known as N-2.
Lanzaremos las 992 bombas N2 al núcleo mientras los dos Eva restantes cortocircuitan la figura conceptual del Angel con su A.T. Field.
We would drop all 992 existing N2 mines into its center, while simultaneously activating the AT Fields of the other Evas disrupting the circuit enclosing the Angel's pocket interior.
Eso o minas N2
That or N2 mines.
- Dos, recibido.
- N2, Roger.
¡ Número dos, baja al nivel del mar!
N2! Dive to sea level!
Sueño con la habitación nº2 del hospital.
I dream about the patients in room N2 in the hospital.
E-Per está bien. N1 y N2 están bien.
E-Per is good, N1 is good, N2 is okay.
No, digo el N2.
No, it was N2.
Alex, ¿ qué es N2?
Alex, what is N2?
"N2."
'N2.'
Sólo nos queda colocar el detonador del N2.
Now all we have to do is put the N2 igniter in place.
Debes llevar el detonador de N2 y dejarlo caer en el interior.
You pick up the N2 igniter, and you drop it in.
¡ ¿ Usarán una Bomba N2?
They're going to use an N2 Mine?
MAGI estima que una N2 pasaría a través de su AT-Field causando daños innecesarios a los cuarteles de NERV.
According to Magi's calculations to pierce the enemy's AT Field, we'd need to drop so many aerial N2 Mines that it would destroy NERV HQ as well.
Si algún día alguien estudia nuestra historia, probablemente dirá que empezó con la llegada del trasbordador espacial n º2.
If someday people study our story, they'll probably say that it began with the arrival of space shuttle n2.
Las bombas aéreas N2 no tienen efecto.
The N2 aerial mines have no effect.
La segunda ronda de bombas N2 no tuvo efecto.
The second wave of N2 mines had no effect.
¡ La tercer ronda de bombas N2 ha sido autorizada!
The third wave of N2 mines has been authorized!
Lo llevaremos a N2, lo pondremos en una plataforma y lo revisaremos bien.
We'll tow this baby up to L2, put it on a lift and get a real look at it.
Primeramente, subiremos a N2.
All right, first thing... we're gonna go up to L2.
Muy bien, ya bajó a N2.
All right, it's down to L2 now.
No, no, no, no bajarás a N2.
No no no, you're not going to L2.
Baja a N2.
Down to L2.
Levi en corto a sus socios \ N2.8 millones de dólares en un acuerdo.
Levi shorted his partners 2.8 million on a deal.
48 Jardines del Obispo, Londres, N2 T12.
48 Bishop's Gardens, London, N2 T12.
N2.
N2.
" N1-N2-H2...
- N1-N2-H2...
Estábamos nun camino bacheado de tierra y fuimos a dar a la N2, la mayor carretera nacional hacia la costa este, y la rueda delantera derecha reventó y unos tíos nos rodearon, Las cosas se fueron junto a las pertenencias y fuimos empujados un poco,
We were on a bumpy dirt track and had gone onto the N2, the major trunk road down the east coast, and the front right tyre blew and these guys surrounded us, stuff went on with belongings and we were pushed about a bit.
Se se separará en N2 y H2.
It'll separate into N2 and H2.
Font color = "# 00FF00" ♪ ♪ The Simpsons 27x13 font color = "# 00FFFF" El amor está en el N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 Fecha original del aire
♪ The Simpsons 27x13 ♪ Love Is in the N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 Original Air Date
¿ Dónde esta el N2?
Where's the N2?