Translate.vc / Espanhol → Português / 164
164 tradutor Português
58 parallel translation
La 164.
O 164.
El 164 de la calle 64 Este.
164, East 64th Street.
Control de crucero : rumbo 164, marca 3.
Leme, rota 1 64, ponto três.
Así que les informamos que están invitados a una inauguración en la nueva oficina de la Dirección de Bomberos en Buckeye el jueves 9 de noviembre.
Então, estejam avisados que foram convidados para uma inauguração 132 00 : 16 : 30,164 - - 00 : 16 : 34,066 na nova filial da Administração dos Bombeiros na quinta-feira, 9 de novembro, em Buckeye.
Un personaje sospechoso- - Inmediaciones del 164 Hemdale.
Está uma figura suspeita junto à Hemdale no 164.
163, 164, 165.
... 163,164,165.
Si tienen problemas, consulten su libro de química... página 164, capítulo 18.
Podem consultar o livro de Química. Página 164, capítulo 18.
Número 164, habitación 7.
Número 164, sala 7.
Puedo avisar a un neurólogo, pero le costará 200 dólares.
Posso chamar um neurologista para o examinar... mas vai custar-lhe mais 164 €.
En realidad, son 164.
Na verdade, 164.
¡ Vengan a aprender la Salsa!
venha dançar salsa vinde às aulas 164. 00 : 20 : 18,082 - - 00 : 20 : 21,500 ( vinde darçar salsa cubana na academia de Chucho Barreto )
Van a ser $ 164.
São 164 dólares.
En 1647, un convento de monjas en Laudon, Francia fue asolada por una posesión.
Em 164 7, no Convento das ursulinas em Loudon, em França, houve uma epidemia de possessões.
Tu fuiste la que me dijo que iba a llover.
Foi você que me disse que iria chover 164 00 : 13 : 28,974 - - 00 : 13 : 30,032 Não acredito
BASE DE ANAVA - DIA 164 ¡ Ahí están!
BASE DE ANAVA 164º DIA Ali estão eles!
Un jueves $ 164.87.
Numa quinta-feira, Filadélfia, PA
En las primeras 164 páginas de este libro Hay un programa de vida.
Nas primeiras 164 páginas deste livro há um programa de vida.
"Número 164. Incendié un granero del Rancho" Saber Elegir ". "
Número 164 : "Incendiei um celeiro no Rancho Escolha Certa".
- 164.
- 164.
Capitán, el encargado dice que Scofield tiene un contrato por la unidad 164.
Capitão, o gerente diz que o Scofield alugou o Armazém 164.
361 libras.
164 kg.
820 hombres heridos y 164 salieron.
Entraram 820 homens e só saíram 174.
Serán, hum... 164 dólares... y 17 céntimos
Vão ser... 164 dólares e... 17 cêntimos.
En la calle 164 bajo la autopista.
Na rua 164, debaixo da auto-estrada.
Necesito una ambulancia en la 164 y la 94 lo más pronto posible.
Preciso de uma ambulância, entre as ruas 164 e 94, depressa!
Hay que proponer soluciones ( Profesor Dominique BELPOMME, cancerólogo ) Soluciones que el Memorándum propone a través de 164 medidas y recomendaciones elaboradas por 68 expertos internacionales que han trabajado de manera independiente sin ninguna influencia externa
Há que propor soluções, ( Professor Dominique Belpomme, Oncologista ) soluções propostas pelo Memorando através de 164 medidas e recomendações desenvolvidas por 68 especialistas internacionais que trabalharam de forma independente sem qualquer influência externa.
Tienes 18 años, 216 meses,... 864 semanas, 25920 días,... 31 1040 horas.
Tu tens 18 anos, 216 meses... 164 semanas, 25.920 dias... 311.040 horas.
El capitán del ejército de la 164 está furioso... porque alguien rompió su maletera y le robó una caja de cigarros... y sus zapatos.
O Capitão da 164, Raising Hell do Exército queixou-se que alguém arrombou a sua mala e roubou uma caixa de charutos e sapatos.
La 164 va a tomar esta posición.
A 164.ª vai ficar com esta posição.
- Créeme, todas son iguales.
{ \ pos ( 164,334 ) } As mulheres são todas iguais
... 134.164.800 horas, o 5.559.020 días.
Portanto, isso dá 134.164.800 horas. Ou seja, 559.020 dias.
Girando al oeste en la ruta Estatal 164.
Virando a oeste, na Estrada Estadual, 164.
El chofer vio... al sospechoso Wesson ir en dirección al este en un semirremolque Peterbuilt verde por la ruta 164.
Viram o motorista... Wesson, indo na direção leste em uma Peterbuilt verde na rota 164.
GARAJE DE LA CALLE 164 K5 2 : 30 PM
"Rua 164, garagem K5, 14 : 30."
164 años, yo diría que te toca.
164 anos, já não era sem tempo.
Yo me acuerdo de los nombres de las 2.164 personas que he conocido y he estrechado su mano desde que mi familia murió.
Eu lembro-me de todas as 2.164 pessoas que conheci e apertei a mão, desde que o Red John assassinou a minha família.
El almacén está en el 164 de Cantwell Way, en Stevenage. ¿ Tienes aquí un ordenador?
O armazém está na autoestrada 164 na Way Cantwell Stevenage.
Soy un vampiro de 164 años que volvió al instituto, así que supongo que tuvo algo que ver contigo.
Sou um vampiro com 164 anos que voltou ao liceu. Então, suponho que tinha algo a ver contigo.
Superficie, Deepsea Challenger. Estoy en el lecho. La profundidad es 12. 164 pies.
área, Deepsea Challenger, Eu estou na cama, 12, A profundidade é de 164 pés, Mudança,
Calculo que un coeficiente intelectual de 164, con especialización en matemáticas deductivas visuales.
Penso que com um QI de 164, com especialidade em matemática inferencial visual.
" "Pasa de la escena 1 62 a la 1 64" ".
"Deve faltar alguma coisa no guião. Passou da cena 162 para a 164."
Solo la había preparado una vez, y eso fue hace más de 160 años. Creo que está exagerando.
Mesmo não tendo gostando dela, só é preparada a cada 164 anos e ainda assim, você destruiu o planeta.
164 millones.
164 milhões.
Con 164 millones de dólares se hace mucho en Indonesia.
Com 164 milhões de dólares faz-se muitas coisas na Indonésia.
Mike Acosta es ostensiblemente muerto y enterrado... 164 millones de dólares siguen desaparecidos, y la única pregunta que me queda es :
O Mike Acosta é ostensivamente morto e enterrado, e os 164 milhões de dólares continuam por aparecer. E a única pergunta que me resta é se tu estavas envolvido ou não?
27.468.164.
27.468.164.
Calles de las cruces 164 Es en villa Victoria.
Fica em Victorville.
A las 06.34 horas. El ritmo cardiaco está en 164 pulsaciones por minuto.
O ritmo cardíaco subiu para 164 batimentos por minuto.
En 2006, la FDA condujo 9.164.
Em 2006, o mesmo departamento realizou 9.164.
En 1850, elaboraron solamente 36 millones de galones ;
Vários empresários de ascendência alemã ficaram ricos a satisfazer a sede de cerveja dos novos imigrantes. Em 1850, tinham produzido apenas 164 milhões de litros.
Pero...
320,1 00 : 34 : 06,164 - - 00 : 34 : 08,504 O DHS está a tomar o controlo.